Grzegorz Pierczyński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m |
m |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Grzegorz Pierczyński''' (ur. w [[1970]] roku) – aktor musicalowy, sporadycznie przed kamerą. W 1993 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni. W latach 1996-2001 był związany z Teatrem Muzycznym w Gdyni, rok później rozpoczął współpracę z Teatrem Muzycznym "Roma" w Warszawie | '''Grzegorz Pierczyński''' (ur. w [[1970]] roku) – aktor musicalowy, sporadycznie przed kamerą. | ||
W 1993 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni. W latach 1996-2001 był związany z Teatrem Muzycznym w Gdyni, rok później rozpoczął współpracę z Teatrem Muzycznym "Roma" w Warszawie. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 15: | Linia 17: | ||
* 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' | * 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' | ||
* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' | * 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' | ||
* 2016: ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* E2010: ''[[Pokémon|Pokémon − Galaktyczne Bitwy]]'' − Roark | * E2010: ''[[Pokémon|Pokémon − Galaktyczne Bitwy]]'' − Roark | ||
* 2010-2013: ''[[Liga Młodych]]'' – Riddler / Edward Nigma <small>(odc. 25)</small> | * 2010-2013: ''[[Liga Młodych]]'' – Riddler / Edward Nigma <small>(odc. 25)</small> | ||
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – gwary <small>(odc. 118-120, 137-139)</small> | |||
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' – | * 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' – | ||
** Francois, lokaj <small>(odc. 33)</small>, | ** Francois, lokaj <small>(odc. 33)</small>, | ||
| Linia 60: | Linia 64: | ||
=== Wykonanie piosenek === | === Wykonanie piosenek === | ||
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna matata]]'' | * 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna matata]]'' | ||
* 2016: ''[[Gdzie jest Dory?]]'' <small>(''„Gdzieś tam jest dom”'')</small> | |||
* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' <small>(''„Bella”'', ''„Gaston”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia” (Finał)'')</small> | |||
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Do nieba bram”'')</small> | |||
* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)|Aladyn]]'' – chór <small>(''„Arabska noc”'', ''„O skok”'', ''„Nie ma takich dwóch jak jeden ja”'', ''„Książę Ali”'')</small> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1143081|''Grzegorz Pierczyński''}} | * {{filmpolski|1143081|''Grzegorz Pierczyński''}} | ||
Wersja z 00:14, 9 sie 2019
Grzegorz Pierczyński (ur. w 1970 roku) – aktor musicalowy, sporadycznie przed kamerą.
W 1993 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni. W latach 1996-2001 był związany z Teatrem Muzycznym w Gdyni, rok później rozpoczął współpracę z Teatrem Muzycznym "Roma" w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 1993: Miasteczko Halloween
- E2005: Mary Poppins
- 2006: Ciasteczkowy festyn
- 2007: Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści –
- Malarz,
- Abu
- 2008: Cziłała z Beverly Hills
- 2009: Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga
- 2010: Alicja w Krainie Czarów
- E2012: Kopciuszek
- 2012: Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł
- 2012: Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka
- 2013: Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie
- 2016: My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree
Seriale
- E2010: Pokémon − Galaktyczne Bitwy − Roark
- 2010-2013: Liga Młodych – Riddler / Edward Nigma (odc. 25)
- 2010-2019: My Little Pony: Przyjaźń to magia – gwary (odc. 118-120, 137-139)
- 2012: Littlest Pet Shop –
- Francois, lokaj (odc. 33),
- Triceratops (odc. 35),
- Welocyraptor (odc. 35),
- Monban (odc. 39, 57, 59),
- głowa kosmity #2 (odc. 53),
- kosmici (odc. 53),
- przechodzień (odc. 53),
- zwierzęta na łące (odc. 53),
- Tangier (odc. 55),
- pasażerowie autobusu (odc. 57),
- klient (odc. 57),
- tłum (odc. 57),
- Sędzia
- 2012: Violetta
- 2013: Jej Wysokość Zosia –
- Armstrong,
- Robal,
- lekarz sądowy,
- woźnica Amber,
- woźnica,
- błazen,
- strażnik #2,
- kraby,
- gość na przyjęciu,
- goście,
- konferansjer,
- mężczyzna z publiczności,
- członek rodziny królewskiej,
- Painterazzi,
- pomocnik #1,
- królewski strażnik #1,
- rycerz #1,
- wieśniacy,
- jeźdźca #1,
- służący,
- konie,
- tłum
Słuchowiska
- 2005: Paragraf 22
Wykonanie piosenek
- 2004: Król Lew 3: Hakuna matata
- 2016: Gdzie jest Dory? („Gdzieś tam jest dom”)
- 2017: Piękna i Bestia („Bella”, „Gaston”, „Gościem bądź”, „Bestii – śmierć!”, „Piękna i Bestia” (Finał))
- 2018: Mary Poppins powraca – chór („Do nieba bram”)
- 2019: Aladyn – chór („Arabska noc”, „O skok”, „Nie ma takich dwóch jak jeden ja”, „Książę Ali”)
Linki zewnętrzne
- Grzegorz Pierczyński w bazie filmpolski.pl
- Grzegorz Pierczyński w bazie filmweb.pl
