King’s Bounty: Legenda: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
m
 
(Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''King’s Bounty: Legenda''' (ros. ''King’s Bounty: Легенда о рыцаре'', ''King’s Bounty: Legenda o rycarie''; ang. ''King’s Bounty: The Legend'') – strategiczna gra turowa wyprodukowana przez rosyjskie studio Katauri Interactive, przeznaczona na komputery osobiste. W Polsce wydana przez [[Cenega|Cenegę]] 24 października [[2008]] roku. Rok później doczekała się kontynuacji, ''[[King's Bounty: Wojownicza księżniczka]]''.
{{Gra
|tytuł=King’s Bounty: Legenda
|tytuł oryginalny=King’s Bounty: Легенда о рыцаре
|plakat=King’s Bounty- Legenda.jpg
|gatunek=strategiczna
|producent=Katauri Interactive
|wydawca=1C
|dystrybutor=[[Cenega Poland]]
|rok=2008
|data premiery= 24 października 2008
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''King’s Bounty: Legenda''' (ros. ''King’s Bounty: Легенда о рыцаре'', ''King’s Bounty: Legenda o rycare'', ang. ''King's Bounty: The Legend'') – gra strategiczna autorstwa Katauri Interactive. Premiera w Polsce odbyła się 24 października [[2008]] r.
 
23 października [[2009]] roku ukazał się dodatek do gry z podtytułem: ''[[King's Bounty: Wojownicza księżniczka|Wojownicza księżniczka]]''
 
== Opis ==
== Opis ==
''King’s Bounty: The Legend'' (wcześniej Battle Lord) to stosunkowo rozbudowany tytuł, który łączy w sobie wiele różnych gatunków gier, choć na pierwszy plan wysuwają się elementy strategiczne i cRPG. Produkcja ta pod wieloma względami przypomina kultową sagę Heroes of Might & Magic. W szczególności widać to na przykładzie rozwoju głównej postaci, a także przebiegu kolejnych potyczek. Są one bowiem rozgrywane w trybie turowym, na dodatek na planszy, która podzielona została na kilkadziesiąt heksów.
Akcja opisywanej gry osadzona została w typowej dla tego gatunku krainie fantasy. W trakcie zabawy ważną rolę odgrywa zaprezentowany przez producentów wątek fabularny. Niezwykle istotne są również wykonywane przez sterowaną postać questy. Podobnie jak w wielu klasycznych cRPG-ach, można podzielić je na podstawowe oraz dodatkowe. Te pierwsze są oczywiście obowiązkowe. Jeszcze przed rozpoczęciem właściwej rozgrywki gracz musi utworzyć własną postać. W tym przypadku należy wybrać pomiędzy trzema dostępnymi bohaterami – wojownikiem, paladynem lub magiem. Decyzja ta odgrywa oczywiście bardzo istotną rolę. Wpływa bowiem nie tylko na styl zabawy, ale i sposób rozwoju poszczególnych umiejętności danej postaci.


Akcja opisywanej gry osadzona została w typowej dla tego gatunku krainie fantasy. W trakcie zabawy ważną rolę odgrywa zaprezentowany przez producentów wątek fabularny. Niezwykle istotne są również wykonywane przez sterowaną postać questy. Podobnie jak w wielu klasycznych cRPG-ach, można podzielić je na podstawowe oraz dodatkowe. Te pierwsze są oczywiście obowiązkowe. Jeszcze przed rozpoczęciem właściwej rozgrywki gracz musi utworzyć własną postać. W tym przypadku należy wybrać pomiędzy trzema dostępnymi bohaterami – wojownikiem, paladynem lub magiem. Decyzja ta odgrywa oczywiście bardzo istotną rolę. Wpływa bowiem nie tylko na styl zabawy, ale i sposób rozwoju poszczególnych umiejętności danej postaci.
Gracz zajmuje się przede wszystkim eksploracją przygotowanego przez producentów świata. Istotną rolę odgrywają również toczone bardzo często bitwy, w których dowodzimy wieloma różnymi typami jednostek. Zabawa, generalnie, podzielona została na dwa różne tryby. Eksploracja świata ukazana została w czasie rzeczywistym. Bitwy z kolei odbywają się w klasycznym systemie turowym. Warto w tym miejscu zaznaczyć, iż dowódca armii nie bierze bezpośredniego udziału w kolejnych starciach. Zajmuje się on bowiem wyłącznie wydawaniem rozkazów. Walczące ze sobą strony wykonują ruchy na zmianę.


<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=7300</small>
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=7300</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Głosu użyczył''':
'''Tłumaczenie''': ALBION LOCALISATIONS<br />
'''Wystąpił''':
* [[Włodzimierz Bednarski]] – '''Narrator'''
* [[Włodzimierz Bednarski]] – '''Narrator'''


== Linki zewnętrzne ==
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
* {{Wikipedia|King's Bounty: Legenda|King’s Bounty: Legenda}}
 
[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 22:49, 21 paź 2019

King’s Bounty: Legenda

King’s Bounty: Легенда о рыцаре

King’s Bounty- Legenda.jpg
Gatunek strategiczna
Producent Katauri Interactive
Wydawca 1C
Dystrybutor Cenega Poland
Rok produkcji 2008
Premiera dubbingu 24 października 2008
Platformy z dubbingiem PC

King’s Bounty: Legenda (ros. King’s Bounty: Легенда о рыцаре, King’s Bounty: Legenda o rycare, ang. King's Bounty: The Legend) – gra strategiczna autorstwa Katauri Interactive. Premiera w Polsce odbyła się 24 października 2008 r.

23 października 2009 roku ukazał się dodatek do gry z podtytułem: Wojownicza księżniczka

Opis

Akcja opisywanej gry osadzona została w typowej dla tego gatunku krainie fantasy. W trakcie zabawy ważną rolę odgrywa zaprezentowany przez producentów wątek fabularny. Niezwykle istotne są również wykonywane przez sterowaną postać questy. Podobnie jak w wielu klasycznych cRPG-ach, można podzielić je na podstawowe oraz dodatkowe. Te pierwsze są oczywiście obowiązkowe. Jeszcze przed rozpoczęciem właściwej rozgrywki gracz musi utworzyć własną postać. W tym przypadku należy wybrać pomiędzy trzema dostępnymi bohaterami – wojownikiem, paladynem lub magiem. Decyzja ta odgrywa oczywiście bardzo istotną rolę. Wpływa bowiem nie tylko na styl zabawy, ale i sposób rozwoju poszczególnych umiejętności danej postaci.

Gracz zajmuje się przede wszystkim eksploracją przygotowanego przez producentów świata. Istotną rolę odgrywają również toczone bardzo często bitwy, w których dowodzimy wieloma różnymi typami jednostek. Zabawa, generalnie, podzielona została na dwa różne tryby. Eksploracja świata ukazana została w czasie rzeczywistym. Bitwy z kolei odbywają się w klasycznym systemie turowym. Warto w tym miejscu zaznaczyć, iż dowódca armii nie bierze bezpośredniego udziału w kolejnych starciach. Zajmuje się on bowiem wyłącznie wydawaniem rozkazów. Walczące ze sobą strony wykonują ruchy na zmianę.

Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=7300

Wersja polska

Tłumaczenie: ALBION LOCALISATIONS
Wystąpił: