Lego Friends: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
m (Spis odcinków)
m (Wersja polska: , Spis odcinków)
Linia 27: Linia 27:
 
* [[Jan Piotrowski]] – '''Ben'''
 
* [[Jan Piotrowski]] – '''Ben'''
 
* [[Franciszek Boberek]] – '''Martin'''
 
* [[Franciszek Boberek]] – '''Martin'''
 +
* [[Anna Wodzyńska]] – '''Sophie'''
 
* [[Julia Chatys]]
 
* [[Julia Chatys]]
 
* [[Krzysztof Cybiński]]
 
* [[Krzysztof Cybiński]]
Linia 35: Linia 36:
 
* [[Aleksandra Grzelak]]
 
* [[Aleksandra Grzelak]]
 
* [[Agnieszka Pawełkiewicz]]
 
* [[Agnieszka Pawełkiewicz]]
* [[Anna Wodzyńska]]
 
 
* [[Mateusz Weber]]
 
* [[Mateusz Weber]]
 
* [[Kamil Pruban]]
 
* [[Kamil Pruban]]
Linia 92: Linia 92:
 
| colspan=5 |
 
| colspan=5 |
 
|-
 
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|  
+
| bgcolor="#DFEFFF"| 24.08.2015
 
| bgcolor="#DFEEEF"|06
 
| bgcolor="#DFEEEF"|06
 
| ''Przyjaciele dżungli''
 
| ''Przyjaciele dżungli''

Wersja z 18:09, 24 sie 2015

Lego Friends (2012) – serial animowany.

W Polsce serial został wydany na DVD przez Galapagos Films – premiera: 30 sierpnia 2013 roku (3 pierwsze odcinki). Premiera telewizyjna w Polsce – 21 września 2013 roku na kanale Nickelodeon Polska pod tytułem Przyjaciele z Heart Lake City.

Fabuła

Niezwykła filmowa ilustracja przebojowej serii dla dziewczynek Lego Friends – historia pięciu przyjaciółek. Olivia, Andrea, Emma, Mia i Stephanie mieszakają w HeartLake City, uroczym miasteczku zbudowanym wokół jeziora w kształcie serca. Wspólnie organizują Klub LEGO Friends i dzielą swoje sekrety, organizują przyjęcia i pomagają innym mieszkańcom miasteczka. Przyjaciółki są zawsze gotowe na nowe przygody!

Opis pochodzi ze strony dystrybutora filmu

Wersja polska

Wystąpili:

oraz:

i inni

Spis odcinków

Premiera odcinka
(DVD)
Premiera odcinka
(TV)
N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
30.08.2013 17.08.2015 01 Nowa w mieście New Girl in Town
21.09.2013 02 Urodzinowa niespodzianka Stephanie Stephanie’s Surprise Party
05.10.2013 03 Pływanie z delfinami Dolphin Cruise
07.11.2014 20.08.2015 04 Serce nie sługa Mia’s Ranch Romance
21.08.2015 05 Dylemat Emmy Emma’s Dilemma
24.08.2015 06 Przyjaciele dżungli Friends of the Jungle
07 ' Andrea’s Big Moment
08 ' Kate’s Island
09 ' '


LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w Venoma
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO ElvesLEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszych
Gry LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO DC Super-Villains Złoczyńcy