Tajemniczy ogród

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Tajemniczy ogród (ang. The Secret Garden, 1994) – brytyjsko-amerykański film animowany.

Fabuła

Animowana adaptacja klasycznej powieści dla dzieci autorstwa Frances Hodgson Burnett. Po śmierci rodziców Mary musi zamieszkać z gburowatym wujkiem, którego nigdy nie widziała, w jego posiadłości Misselthwaite Manor w Yorkshire w Anglii. Dziewczynce ciężko jest się odnaleźć w nowym otoczeniu. Nie ma przyjaciół, z którymi mogłaby się bawić ani kogoś, z kim mogłaby porozmawiać. Pewnego dnia pokojówka opowiada jej o tajemniczym ogrodzie, ukrytym gdzieś na terenie posiadłości. Mary udaje się znaleźć do niego wejście. Wkrótce odkrywa sekret, skrywany w długich korytarzach samotnej rezydencji.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-683031

Wersja polska

Udźwiękowienie: KARTUNZ
Wersja polska na podstawie tłumaczenia: Magdaleny Machcińskiej-SzczepaniakGrzegorz Pawlak
Udział wzięli:

i inni

Reżyseria: Grzegorz Pawlak

Lektor: Grzegorz Pawlak