Tekst źródłowy strony Ponadczasowe opowieści z Hallmarku

{{Serial2
|tytuł=Ponadczasowe opowieści z Hallmarku
|tytuł oryginalny=Timeless Tales from Hallmark
|plakat=
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja= [[Telewizja Polska|TVP2]]
|lata produkcji=1990-1991
|data premiery=15 sierpnia [[1996]]
|sezony= 1 z 1
|odcinki= 8 z 8
}}'''Ponadczasowe opowieści z Hallmarku''' (ang. ''Timeless Tales from Hallmark'', 1990) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez studio Hanna-Barbera oraz Hallmark Cards.

Serial był emitowany na [[Telewizja Polska|TVP2]] (premiera: 15 sierpnia [[1996]]).

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]]<br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Bogusz]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Marta Michalska]]
* [[Agnieszka Tomicka|Agnieszka Piotrowska]]
i inni

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.11.1996
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Roszpunka''
| ''Rapunzel''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|03.05.1997
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| ''Nowe szaty cesarza''
| ''The Emperator's New Clothes''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.03.1997
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| ''Calineczka''
| ''Thumbelina''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.08.1996
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| ''Brzydkie kaczątko''
| ''The Ugly Duckling''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.01.1998
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| ''Szewc i skrzaty''
| ''The Elves and Shoemaker''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.11.1997
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| ''Rumpelstilskin''
| ''Rumpelstilskin''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.01.1997
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| ''Kot w butach''
| ''Puss in Boots ''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.08.1997
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| ''Dzielny ołowiany żołnierzyk''
| ''The Steadfast Tin Soldier''
|-
|}

{{Hanna-Barbera}}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]