Tekst źródłowy strony Życie to cyrk, Charlie Brownie

{{Film2
|tytuł=Życie to cyrk, Charlie Brownie
|tytuł oryginalny=Life is a Circus, Charlie Brown
|plakat=
|gatunek=animowany, familijny
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|rok=1980
|platforma=[[Apple TV+]]
|data premiery=22 września [[2023]]
}}
'''Życie to cyrk, Charlie Brownie''' (ang. ''Life is a Circus, Charlie Brown'', 1980) – amerykański film animowany.

Film z dubbingiem dostępny na platformie [[Apple TV+]] od 22 września [[2023]] roku.

== Fabuła ==
Snoopy zakochuje się w pudlicy cyrkowej, Fifi, i dołącza do jej pokazu jako Hugo Wspaniały – mistrz w jeździe po linie.

<small>Źródło: [https://tv.apple.com/pl/episode/zycie-to-cyrk-charlie-brownie/umc.cmc.3abmm5os2y3owebnspsr4sb0t?l=pl Apple TV+]</small>
== Wersja polska ==
'''Studio dźwiękowe''': [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]]<br />
'''Tłumaczenie i redakcja''': [[Marta Dobecka]]<br />
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Kopocińska]]<br />
'''Dźwięk, montaż i zgranie wersji polskiej''': [[Monika Szuszkiewicz]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Kuszewska]]<br />
'''Głosu użyczyli''':
* [[Stefan Kubiak]] – '''Charlie Brown'''
* [[Katarzyna Wincza]] – '''Patricia „Peppermint Patty” Reichardt'''
* [[Ignacy Szczerbiński|Ignacy Plewako-Szczerbiński]] – '''Linus van Pelt'''
* [[Antonina Żbikowska]] – '''Lucille „Lucy” van Pelt'''
* [[Jakub Strach]] – '''Schroeder'''
* [[Adrianna Kosiorek]] – '''Marcie'''
'''Głosy dodatkowe''':
* [[Janusz Wituch]]
* [[Teresa Zdanowska]]<!--
i inni-->

== Plansze ==
<gallery mode=nolines>
Życie to cyrk, Charlie Brownie - plansza 1.jpg
Życie to cyrk, Charlie Brownie - plansza 2.jpg
Życie to cyrk, Charlie Brownie - plansza 3.jpg
</gallery>
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|253937}}
{{Fistaszki}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]