Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Jake i piraci z Nibylandii: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 11:4011:40, 21 lut 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 226 bajtów +8‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 11:4011:40, 21 lut 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 218 bajtów +99‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:5811:58, 14 lut 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 119 bajtów +147‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:2311:23, 7 lut 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 26 972 bajty +53‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:2611:26, 31 sty 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 26 919 bajtów 0‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 11:2511:25, 31 sty 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 26 919 bajtów +1408‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 10:5910:59, 31 sty 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 511 bajtów +152‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 12:0312:03, 24 sty 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 359 bajtów +87‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 10:3110:31, 24 sty 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 25 272 bajty +18‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:4612:46, 18 sty 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 25 254 bajty +107‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3510:35, 17 sty 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 25 147 bajtów +110‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:5410:54, 22 lis 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 25 037 bajtów +69‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3710:37, 15 lis 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 24 968 bajtów +62‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:3512:35, 8 lis 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 24 906 bajtów +82‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:4316:43, 1 lis 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 24 824 bajty +189‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:5212:52, 25 paź 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 24 635 bajtów +29‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 10:5710:57, 25 paź 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 24 606 bajtów +1150‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 09:3409:34, 18 paź 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 456 bajtów +62‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:4210:42, 11 paź 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 394 bajty +27‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3610:36, 4 paź 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 367 bajtów +83‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:4717:47, 28 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 284 bajty +120‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 09:2809:28, 20 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 164 bajty +315‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:0612:06, 13 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 849 bajtów +153‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:5111:51, 6 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 696 bajtów +36‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:3321:33, 2 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 660 bajtów +43‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:5719:57, 1 wrz 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 617 bajtów +85‎ uzupełnienie

bież.poprz. 11:5111:51, 30 sie 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 22 532 bajty −1‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 11:2311:23, 30 sie 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 533 bajty +102‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:4711:47, 23 sie 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 431 bajtów +105‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:0810:08, 16 sie 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 326 bajtów +911‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 08:1708:17, 9 sie 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 415 bajtów +76‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 08:2108:21, 2 sie 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 339 bajtów +66‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:0411:04, 26 lip 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 273 bajty +44‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:1012:10, 19 lip 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 229 bajtów +10‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:5612:56, 12 lip 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 219 bajtów +35‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:1410:14, 5 lip 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 184 bajty +26‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:5520:55, 29 cze 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 158 bajtów +32‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:0521:05, 21 cze 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 126 bajtów +74‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 17:0417:04, 21 cze 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 21 052 bajty +70‎ Dwuodcinek pt. "Jake Saves Bucky" leciał w Polsce przynajmniej raz w bloku Disney Junior na Disney Channel, gdy takowy dalej istniał i został wydany też na płycie DVD.
bież.poprz. 11:0611:06, 21 cze 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 20 982 bajty +2287‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3610:36, 26 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 695 bajtów +33‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:5513:55, 20 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 662 bajty +27‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 07:4007:40, 19 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 635 bajtów +28‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:5310:53, 6 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 607 bajtów +154‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:0118:01, 5 mar 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 18 453 bajty +34‎ Źródło: http://w.bibliotece.pl/books/eaa28e2e807b419eabb797dc9f1a1041/

bież.poprz. 01:2101:21, 22 lut 2014‎ Daguchna dyskusja edycje‎ 18 419 bajtów −425‎ Po kiego nam na Dubbingpedii obsada wersji oryginalnej?

bież.poprz. 10:0110:01, 8 lut 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 844 bajty +36‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:4410:44, 28 gru 2013‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 808 bajtów −80‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3510:35, 21 gru 2013‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 888 bajtów +171‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:5912:59, 14 gru 2013‎ Marti dyskusja edycje‎ m 18 717 bajtów +30‎ →‎Spis odcinków

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Jake_i_piraci_z_Nibylandii”