Opowieść wielkanocna: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Jowish (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Jowish (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
 
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
|tytuł=Opowieść wielkanocna
|tytuł oryginalny=The Easter Story Keepers
|plakat=
|gatunek=animowany, religijny
|kraj=Stany Zjednoczone, Irlandia
|język=angielski
|rok=1997
|dystrybutor vhs=[[Cass Film]]
}}
'''Opowieść wielkanocna''' (ang. ''The Easter Story Keepers'', 1997) – amerykańsko-irlandzki film animowany, powstały na podstawie serialu ''[[Strażnicy Dobrej Nowiny]]''.
'''Opowieść wielkanocna''' (ang. ''The Easter Story Keepers'', 1997) – amerykańsko-irlandzki film animowany, powstały na podstawie serialu ''[[Strażnicy Dobrej Nowiny]]''.


Linia 21: Linia 31:
'''Dystrybucja na terenie Polski''': CASS FILM
'''Dystrybucja na terenie Polski''': CASS FILM


'''Lektor tytułu filmu''': [[Grzegorz Pawlak]]<!--<br />
'''Lektor tytułu filmu''': [[Grzegorz Pawlak]]<br />
'''Lektor tyłówki''': Tajemniczy EnBeEf’owo-garażowo-GMCowy głos nr 1 grający m.in. PokéDexa w odc. 1-104 Pokémon-->
'''Lektor tyłówki''': [[Jerzy Bogutyn]]


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 05:58, 10 sty 2021

Tytuł Opowieść wielkanocna
Tytuł oryginalny The Easter Story Keepers
Gatunek animowany, religijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone, Irlandia
Język oryginału angielski
Dystrybutor VHS Cass Film
Rok produkcji 1997

Opowieść wielkanocna (ang. The Easter Story Keepers, 1997) – amerykańsko-irlandzki film animowany, powstały na podstawie serialu Strażnicy Dobrej Nowiny.

Film w wersji z polskim dubbingiem został wydany na VHS przez Cass Film. W TVP1 film emitowany był w wersji z lektorem.

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Piosenki w wykonaniu: Beaty Kowalskiej i Radosława Popłonikowskiego

Opracowanie i udźwiękowienie: EN-BE-EF WARSZAWA
Dystrybucja na terenie Polski: CASS FILM

Lektor tytułu filmu: Grzegorz Pawlak
Lektor tyłówki: Jerzy Bogutyn

Linki zewnętrzne