Jak Grinch ukradł święta: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | |||
|tytuł= Jak Grinch ukradł święta | |||
|tytuł oryginalny= How the Grinch Stole Christmas | |||
|plakat= Jak Grinch ukradł święta.jpg | |||
|gatunek= animowany | |||
|kraj= Stany Zjednoczone | |||
|język= angielski | |||
|rok= 1966 | |||
|stacja= [[Cartoon Network]] | |||
|dystrybutor vhs = [[Warner Bros.|Warner Home Video]] | |||
|platforma= Megogo<!-- | |||
|data premiery= grudzień [[2000]]--> | |||
}} | |||
'''Jak Grinch ukradł święta''' (ang. ''How the Grinch Stole Christmas'', 1966) – amerykański, krótkometrażowy film animowany. | '''Jak Grinch ukradł święta''' (ang. ''How the Grinch Stole Christmas'', 1966) – amerykański, krótkometrażowy film animowany. | ||
Film emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] | Film emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]]<!-- (premiera: grudzień [[2000]] roku)-->; polska wersja została również wydana na VHS przez [[Warner Bros.|Warner Home Video]]. Piosenki zostały opracowane w wersji lektorskiej. | ||
== Fabuła == | |||
Wstrętny i złośliwy zielony potwór Grinch nie cierpi Bożego Narodzenia i postanawia zepsuć je mieszkańcom miasteczka Whoville, w pobliżu którego mieszka. Przebiera się za Świętego Mikołaja i ze swym psem, który udaje renifera, wyrusza do Whoville, aby kraść i niszczyć wszystko, co jest związane z Gwiazdką. | |||
<small>Źródło: [https://www.teleman.pl/tv/Grinch-Swiat-Nie-Bedzie-264320 Teleman.pl]</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
Linia 10: | Linia 28: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmweb|film|31890}} | * {{filmweb|film|31890}} | ||
[[Kategoria:Opowiadane filmy dla dzieci]] | [[Kategoria:Opowiadane filmy dla dzieci]] |
Aktualna wersja na dzień 06:52, 19 cze 2024
Tytuł | Jak Grinch ukradł święta |
---|---|
Tytuł oryginalny | How the Grinch Stole Christmas |
Gatunek | animowany |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | Cartoon Network |
Platforma streamingowa | Megogo |
Dystrybutor VHS | Warner Home Video |
Rok produkcji | 1966 |
Jak Grinch ukradł święta (ang. How the Grinch Stole Christmas, 1966) – amerykański, krótkometrażowy film animowany.
Film emitowany w Polsce na kanale Cartoon Network; polska wersja została również wydana na VHS przez Warner Home Video. Piosenki zostały opracowane w wersji lektorskiej.
Fabuła
Wstrętny i złośliwy zielony potwór Grinch nie cierpi Bożego Narodzenia i postanawia zepsuć je mieszkańcom miasteczka Whoville, w pobliżu którego mieszka. Przebiera się za Świętego Mikołaja i ze swym psem, który udaje renifera, wyrusza do Whoville, aby kraść i niszczyć wszystko, co jest związane z Gwiazdką.
Źródło: Teleman.pl
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Opowiada: Krzysztof Gosztyła
Lektor: Krzysztof Kołbasiuk
Linki zewnętrzne
- Jak Grinch ukradł święta w polskiej Wikipedii
- Jak Grinch ukradł święta w bazie filmweb.pl