Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
|||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
|data premiery=3 marca [[2025]] | |data premiery=3 marca [[2025]] | ||
|sezony=1 z 1 | |sezony=1 z 1 | ||
|odcinki= | |odcinki=20 z 20 | ||
}} | }} | ||
'''Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą''' (ang. ''Aneeshwar And Lizzie Go Wild'', 2024) – brytyjski serial dla dzieci, emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] od 3 marca [[2025]] roku, kontynuacja serialu ''[[Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą]]''. | '''Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą''' (ang. ''Aneeshwar And Lizzie Go Wild'', 2024) – brytyjski serial dla dzieci, emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] od 3 marca [[2025]] roku, kontynuacja serialu ''[[Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą]]''. | ||
| Linia 41: | Linia 41: | ||
| ''Lion and Sloth'' | | ''Lion and Sloth'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|04.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|02 | | bgcolor="#CCE2FF"|02 | ||
| ''Golden-Headed Lion Tamarin and Poison Dart Frog'' | | ''Golden-Headed Lion Tamarin and Poison Dart Frog'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|05.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|03 | | bgcolor="#CCE2FF"|03 | ||
| ''Sun Bear and Rainbow Lorikeet'' | | ''Sun Bear and Rainbow Lorikeet'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|06.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|04 | | bgcolor="#CCE2FF"|04 | ||
| ''Aye Aye and Prevost’s Squirrel'' | | ''Aye Aye and Prevost’s Squirrel'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|07.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|05 | | bgcolor="#CCE2FF"|05 | ||
| ''Indian Peafowl and Gorilla'' | | ''Indian Peafowl and Gorilla'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|10.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|06 | | bgcolor="#CCE2FF"|06 | ||
| ''Galapagos Tortoise and Giant African Land Snail'' | | ''Galapagos Tortoise and Giant African Land Snail'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|11.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|07 | | bgcolor="#CCE2FF"|07 | ||
| ''Painted Dog and Coati'' | | ''Painted Dog and Coati'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|12.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|08 | | bgcolor="#CCE2FF"|08 | ||
| ''Pygmy Marmoset and Orb Weaver Spider'' | | ''Pygmy Marmoset and Orb Weaver Spider'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|13.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|09 | | bgcolor="#CCE2FF"|09 | ||
| ''Jaguar and Anaconda'' | | ''Jaguar and Anaconda'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|14.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|10 | | bgcolor="#CCE2FF"|10 | ||
| ''Tapir and Fruit Bat'' | | ''Tapir and Fruit Bat'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|17.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|11 | | bgcolor="#CCE2FF"|11 | ||
| ''Sunbird and Day Gecko'' | | ''Sunbird and Day Gecko'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|18.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|12 | | bgcolor="#CCE2FF"|12 | ||
| ''Zebra and Red-Bellied Piranha'' | | ''Zebra and Red-Bellied Piranha'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|19.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|13 | | bgcolor="#CCE2FF"|13 | ||
| ''Spider Monkey and Tamandua'' | | ''Spider Monkey and Tamandua'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|20.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|14 | | bgcolor="#CCE2FF"|14 | ||
| ''Macaw and Agouti'' | | ''Macaw and Agouti'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|21.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|15 | | bgcolor="#CCE2FF"|15 | ||
| ''Cheetah and Warthog'' | | ''Cheetah and Warthog'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|24.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|16 | | bgcolor="#CCE2FF"|16 | ||
| ''Tamarin and Crowned Pigeon'' | | ''Tamarin and Crowned Pigeon'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|25.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|17 | | bgcolor="#CCE2FF"|17 | ||
| ''Dhole and Dwarf Mongoose'' | | ''Dhole and Dwarf Mongoose'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|26.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|18 | | bgcolor="#CCE2FF"|18 | ||
| ''Vulture and Brittlestar'' | | ''Vulture and Brittlestar'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|27.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|19 | | bgcolor="#CCE2FF"|19 | ||
| ''Owl Butterfly and Sunbittern'' | | ''Owl Butterfly and Sunbittern'' | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|28.03.2025 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|20 | | bgcolor="#CCE2FF"|20 | ||
| ''Mandrill and Sand Lizard'' | | ''Mandrill and Sand Lizard'' | ||
Aktualna wersja na dzień 21:12, 19 maj 2025
| Tytuł | Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Aneeshwar And Lizzie Go Wild |
| Gatunek | familijny |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | BBC CBeebies |
| Lata produkcji | 2024 |
| Data premiery dubbingu | 3 marca 2025 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 20 z 20 |
Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą (ang. Aneeshwar And Lizzie Go Wild, 2024) – brytyjski serial dla dzieci, emitowany w Polsce na kanale BBC CBeebies od 3 marca 2025 roku, kontynuacja serialu Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą.
Fabuła
Młody przyrodnik Aneeshwar zaprasza na serię spotkań ze zwierzętami z całego świata. Wraz z Lizzie Daly udzielają także praktycznych wskazówek dotyczących ochrony środowiska.
Źródło: Telemagazyn
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO SONICA
Wystąpili:
- Marta Markowicz – Lizzie Daly
- Bartosz Łućko – Aneeshwar Kunchala
i inni
Lektor: Marta Markowicz
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł angielski |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 03.03.2025 | 01 | Lion and Sloth |
| 04.03.2025 | 02 | Golden-Headed Lion Tamarin and Poison Dart Frog |
| 05.03.2025 | 03 | Sun Bear and Rainbow Lorikeet |
| 06.03.2025 | 04 | Aye Aye and Prevost’s Squirrel |
| 07.03.2025 | 05 | Indian Peafowl and Gorilla |
| 10.03.2025 | 06 | Galapagos Tortoise and Giant African Land Snail |
| 11.03.2025 | 07 | Painted Dog and Coati |
| 12.03.2025 | 08 | Pygmy Marmoset and Orb Weaver Spider |
| 13.03.2025 | 09 | Jaguar and Anaconda |
| 14.03.2025 | 10 | Tapir and Fruit Bat |
| 17.03.2025 | 11 | Sunbird and Day Gecko |
| 18.03.2025 | 12 | Zebra and Red-Bellied Piranha |
| 19.03.2025 | 13 | Spider Monkey and Tamandua |
| 20.03.2025 | 14 | Macaw and Agouti |
| 21.03.2025 | 15 | Cheetah and Warthog |
| 24.03.2025 | 16 | Tamarin and Crowned Pigeon |
| 25.03.2025 | 17 | Dhole and Dwarf Mongoose |
| 26.03.2025 | 18 | Vulture and Brittlestar |
| 27.03.2025 | 19 | Owl Butterfly and Sunbittern |
| 28.03.2025 | 20 | Mandrill and Sand Lizard |
