Rajski ptak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Rajski ptak |tytuł oryginalny=極楽鳥の花 |plakat= |gatunek=familijny, krótkometrażowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=japoński, angielski |platforma=Disney+ |rok=2025 |data premiery=29 października 2025 }}'''Rajski ptak''' (jap. 極楽鳥の花 ''Gokurakuchō no Hana'', ang. ''The Bird of Paradise'') – japońsko-amerykański krótkometrażowy film anime z serii ''Gwiezdne wojny: Wizje'' w reżyserii Tadahiro Yoshihiry, wyprod…" |
(Brak różnic)
|
Aktualna wersja na dzień 13:43, 3 gru 2025
| Tytuł | Rajski ptak |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | 極楽鳥の花 |
| Gatunek | familijny, krótkometrażowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | japoński, angielski |
| Platforma streamingowa | Disney+ |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery dubbingu | 29 października 2025 |
Rajski ptak (jap. 極楽鳥の花 Gokurakuchō no Hana, ang. The Bird of Paradise) – japońsko-amerykański krótkometrażowy film anime z serii Gwiezdne wojny: Wizje w reżyserii Tadahiro Yoshihiry, wyprodukowany przez studio Polygon Pictures.
Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 29 października 2025 roku.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Monika Szczepańska –
- Nakime,
- Nakime Ciemnej Strony Mocy
- Maja Kalbarczyk – Aman
- Ryszard Olesiński – Mistrz
- Modest Ruciński – Toad
W pozostałych rolach:
- Marek Karpowicz
- Konrad Darocha
- Józef Grzymała
- Robert Kowalski
- Marta Markowicz-Dziarkowska
- Magdalena Herman-Urbańska
- Monika Szomko
Wersja polska: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi polskie: Piotr Lenarczyk
Kierownictwo produkcji: Małgorzata Lewińska
