Ukradkiem: pamiętniki Zombi: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 18:14, 11 sie 2026



Tytuł	Ukradkiem: pamiętniki Zombi
Tytuł oryginalny	Locker Diaries: ZOMBIES
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Disney+
Lata produkcji	2026
Data premiery dubbingu	25 lipca 2026
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	6 z 11

Ukradkiem: pamiętniki Zombi (ang. Locker Diaries: ZOMBIES) – amerykański krótkometrażowy serial powiązany z serią filmową Zombi.

Dostępny w zagranicznych wersjach platformy Disney+ od 25 lipca 2026 roku.

Fabuła

Zobacz, co dzieje się na szkolnych korytarzach w Shadyside i Sunnyside, i odkryj, jakie sekretne przygody się tam rozgrywają.

Oficjalny opis producenta

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Jakub Jankiewicz – Victor
Magdalena Sawicka – Nova
Jakub Cendrowski – Ray
Jędrzej Czerwonogrodzki –
- Vargas,
- Wampir w czerwonej koszulce (odc. 6)
Angelika Jasińska –
- Vera,
- Żeński głos (odc. 10)
Tomasz Olejnik – Max (odc. 6)

Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Dialogi polskie: Anna Izdebska
Kierownictwo produkcji: Ewa Krawczyk
Wersja polska: IYUNO POLSKA

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
	01	Alone Time
	02	The Secret
	03	Body Swap
	04	Mouse Trap
	05	Life Debt
25.07.2026	06	Solstice Day
25.07.2026	07	The Musical
25.07.2026	08	Portable Night
25.07.2026	09	The Doll
25.07.2026	10	Lights Out
25.07.2026	11	How to Vampire

Zombi
Filmy	Zombi • Zombi 2 • Zombi 3 • Zombi 4: Zmierzch wampirów
Seriale	Zombi: Serial Re-Animowany • Ukradkiem: pamiętniki Zombi

@@ Linia 32: / Linia 32: @@
 ** '''Vera''',
 ** '''Żeński głos''' <small>(odc. 10)</small>
-'''W pozostałych rolach''':
 * [[Tomasz Olejnik]] – '''Max''' <small>(odc. 6)</small>
@@ Linia 41: / Linia 40: @@
 == Spis odcinków ==
-{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
+{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
 |-
-!width="12%"|Premiera
+! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
-!width="6%"|№
+! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
-!width="41%"|Tytuł polski
+! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
-!width="41%"|Tytuł angielski
+! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
+|- class="pdk-episodes__season"
+! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
 |-
-| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"|'''SERIA PIERWSZA'''
+| class="pdk-episodes__empty" |
-|-
+| 01
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
-| bgcolor="#CCE2FF"|01
-| '''
 | ''Alone Time''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| class="pdk-episodes__empty" |
-| bgcolor="#CCE2FF"|02
+| 02
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''The Secret''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| class="pdk-episodes__empty" |
-| bgcolor="#CCE2FF"|03
+| 03
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Body Swap''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| class="pdk-episodes__empty" |
-| bgcolor="#CCE2FF"|04
+| 04
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Mouse Trap''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| class="pdk-episodes__empty" |
-| bgcolor="#CCE2FF"|05
+| 05
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Life Debt''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|06
+| 06
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Solstice Day''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|07
+| 07
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''The Musical''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|08
+| 08
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Portable Night''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|09
+| 09
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''The Doll''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|10
+| 10
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''Lights Out''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|25.07.2026
+| 25.07.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|11
+| 11
-| '''
+| class="pdk-episodes__empty" | '''
 | ''How to Vampire''
 |-