Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Marti (dyskusja | edycje)
61 987 edycji
m uzupełnienie
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu
 
Linia 33: Linia 33:


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
|-
|-
!width="16%"|Premiera
! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
!width="10%"|№
! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
!width="74%"|Tytuł angielski
! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=3 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=3 bgcolor="#70ACFF"|'''SERIA PIERWSZA'''
| 23.10.2023
|-
| 01
| bgcolor="#CCE2FF"|23.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|01
| ''Gibbon and Seriema''
| ''Gibbon and Seriema''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|24.10.2023
| 24.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|02
| 02
| ''Elephant and Lemur''
| ''Elephant and Lemur''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|25.10.2023
| 25.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|03
| 03
| ''Komodo and Chameleon''
| ''Komodo and Chameleon''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|26.10.2023
| 26.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|04
| 04
| ''Giraffe and Red Panda''
| ''Giraffe and Red Panda''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|27.10.2023
| 27.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|05
| 05
| ''Sea Lion and Capybara''
| ''Sea Lion and Capybara''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|28.10.2023
| 28.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|06
| 06
| ''Baboon and Giant Otter''
| ''Baboon and Giant Otter''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|29.10.2023
| 29.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|07
| 07
| ''Cassowary and Gharial''
| ''Cassowary and Gharial''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|30.10.2023
| 30.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|08
| 08
| ''Giant Anteater and Chimpanzee''
| ''Giant Anteater and Chimpanzee''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|31.10.2023
| 31.10.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|09
| 09
| ''Meerkat and Giant Millipede''
| ''Meerkat and Giant Millipede''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|01.11.2023
| 01.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|10
| 10
| ''Barn Owl and Bats''
| ''Barn Owl and Bats''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|02.11.2023
| 02.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|11
| 11
| ''Rhino and Hissing Cockroach''
| ''Rhino and Hissing Cockroach''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|03.11.2023
| 03.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|12
| 12
| ''Ostrich and Penguin''
| ''Ostrich and Penguin''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|04.11.2023
| 04.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|13
| 13
| ''Tiger and Leaf Insect''
| ''Tiger and Leaf Insect''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|05.11.2023
| 05.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|14
| 14
| ''Harris’s Hawk and Leafcutter Ant''
| ''Harris’s Hawk and Leafcutter Ant''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|06.11.2023
| 06.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|15
| 15
| ''Flamingo and Orangutan''
| ''Flamingo and Orangutan''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|07.11.2023
| 07.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|16
| 16
| ''Fossa and Gecko''
| ''Fossa and Gecko''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|08.11.2023
| 08.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|17
| 17
| ''Tree Kangaroo and Seahorse''
| ''Tree Kangaroo and Seahorse''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|09.11.2023
| 09.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|18
| 18
| ''Lion and Chicken Frog''
| ''Lion and Chicken Frog''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|10.11.2023
| 10.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|19
| 19
| ''Wildebeest and Monarch Butterfly''
| ''Wildebeest and Monarch Butterfly''
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|11.11.2023
| 11.11.2023
| bgcolor="#CCE2FF"|20
| 20
| ''Sea Anemone and Pitcher Plant''
| ''Sea Anemone and Pitcher Plant''
|-
|-

Aktualna wersja na dzień 18:09, 11 sie 2026

Tytuł Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą
Tytuł oryginalny Steve and Aneeshwar Go Wild
Gatunek familijny
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna BBC CBeebies
Lata produkcji 2023
Data premiery dubbingu 23 października 2023
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 20 z 20

Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą (ang. Steve and Aneeshwar Go Wild, 2023) – brytyjski serial dla dzieci, emitowany w Polsce na kanale BBC CBeebies od 23 października 2023 roku.

W 2024 roku powstała kontynuacja serialu – Aneeshwar i Lizzie: spotkania z przyrodą.

Fabuła

Aneeshwar Kunchala w wieku 7 lat ujął serca jurorów brytyjskiej edycji „Mam talent”, gdy opowiedział o swoim zamiłowaniu do przyrody. Wówczas zyskał popularność. Teraz u boku słynnego przyrodnika Steve’a Backshalla przedstawia młodej widowni świat dzikich zwierząt.

Prowadzący wyruszają do ogrodów zoologicznych oraz parków safari, w których z bliska przyglądają się najgroźniejszym drapieżnikom, hałaśliwym ptakom, największym gryzoniom i niesamowitym mieszkańcom podwodnego królestwa. Uświadamiają, jak fascynujące i zarazem zależne od człowieka jest środowisko naturalne. Każdy z nas może poznać je bliżej. Wystarczy wycieczka do najbliższego parku, lasu czy zoo.

Źródło: SATinfo24.pl

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Wystąpili:

i inni

Lektor: Jacek Kopczyński

Spis odcinków

Premiera № Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
23.10.2023 01 Gibbon and Seriema
24.10.2023 02 Elephant and Lemur
25.10.2023 03 Komodo and Chameleon
26.10.2023 04 Giraffe and Red Panda
27.10.2023 05 Sea Lion and Capybara
28.10.2023 06 Baboon and Giant Otter
29.10.2023 07 Cassowary and Gharial
30.10.2023 08 Giant Anteater and Chimpanzee
31.10.2023 09 Meerkat and Giant Millipede
01.11.2023 10 Barn Owl and Bats
02.11.2023 11 Rhino and Hissing Cockroach
03.11.2023 12 Ostrich and Penguin
04.11.2023 13 Tiger and Leaf Insect
05.11.2023 14 Harris’s Hawk and Leafcutter Ant
06.11.2023 15 Flamingo and Orangutan
07.11.2023 16 Fossa and Gecko
08.11.2023 17 Tree Kangaroo and Seahorse
09.11.2023 18 Lion and Chicken Frog
10.11.2023 19 Wildebeest and Monarch Butterfly
11.11.2023 20 Sea Anemone and Pitcher Plant
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Steve_i_Aneeshwar:_spotkania_z_przyrodą&oldid=241456”
Powered by MediaWiki