Kraina Cudów: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków
 
Linia 41: Linia 41:
! scope="col" | Tytuł rosyjski
! scope="col" | Tytuł rosyjski
|- class="pdk-episodes__season"
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 01
| 01
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Петли''
| ''Петли''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 02
| 02
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Мусорное сознание''
| ''Мусорное сознание''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 03
| 03
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Особенные’''
| ''Особенные’''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 04
| 04
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''ИнтерНЕТ''
| ''ИнтерНЕТ''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 05
| 05
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Охотники''
| ''Охотники''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 06
| 06
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Вероятности''
| ''Вероятности''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 07
| 07
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Вероятности''
| ''Вероятности''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 08
| 08
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Отражение Заблуждений''
| ''Отражение Заблуждений''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 09
| 09
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Невысказанное''
| ''Невысказанное''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 10
| 10
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Минувшее''
| ''Минувшее''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 11
| 11
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Внедрение''
| ''Внедрение''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13.12.2021
| 13.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;" | 12
| 12
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Эндшпиль''
| ''Эндшпиль''
|-<!--
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 13
| 13
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 14
| 14
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 15
| 15
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 16
| 16
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 17
| 17
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 18
| 18
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 19
| 19
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 20
| 20
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 21
| 21
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 22
| 22
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 23
| 23
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" style="background-color: #CCE2FF;" |
| class="pdk-episodes__empty" |
| style="background-color: #CCE2FF;" | 24
| 24
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|--->
|-
|}
|}
[[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]]
[[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]]

Aktualna wersja na dzień 22:50, 14 sie 2026

Tytuł Kraina Cudów
Tytuł oryginalny Нигдегород
Gatunek animowany
Kraj produkcji Rosja
Język oryginału rosyjski
Platforma streamingowa CDA Premium
Lata produkcji 2019-2021
Data premiery dubbingu 13 grudnia 2021
Wyemitowane
serie 		1 z 2
Wyemitowane odcinki 12 z 24

Kraina Cudów (ros. Нигдегород, Nigdegorod, 2019-2021) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie CDA Premium od 13 grudnia 2021 roku.

Fabuła

Co do diabła się tu wyprawia?! To pytanie nurtuje każdego, kto trafił do Krainy Cudów. Dziwne stworzenia, potwory, śpiewający włóczęga, nadużywająca alkoholu wróżka zębuszka - z tym wszystkim mierzy się nastolatek, który właśnie przeniósł się tu z matką.

Źródło: CDA Premium

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie CDA Premium – MASTERGROOVE STUDIOS
Reżyseria i dźwięk: Jakub Jamrożek
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł rosyjski
SERIA PIERWSZA
13.12.2021 01 Петли
13.12.2021 02 Мусорное сознание
13.12.2021 03 Особенные’
13.12.2021 04 ИнтерНЕТ
13.12.2021 05 Охотники
13.12.2021 06 Вероятности
13.12.2021 07 Вероятности
13.12.2021 08 Отражение Заблуждений
13.12.2021 09 Невысказанное
13.12.2021 10 Минувшее
13.12.2021 11 Внедрение
13.12.2021 12 Эндшпиль
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kraina_Cudów&oldid=242487”
Powered by MediaWiki