Hugo: Tropikalna wyspa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Hugo: Tropikalna wyspa''' (ang. ''Hugo: Jungle Island'', duń: ''Hugo: Vulkanøen'', 1999) – pierwsza z kompilacji mini-gier zręcznościowych dla dzieci o trollu ...” |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Hugo: Tropikalna wyspa''' (ang. ''Hugo: Jungle Island'', duń: ''Hugo: Vulkanøen'', 1999) – pierwsza z kompilacji | {{Gra | ||
|tytuł=Hugo: Tropikalna wyspa | |||
|tytuł oryginalny=Hugo: Vulkanøen | |||
|plakat=Hugo Tropikalna wyspa.jpg | |||
|gatunek=zręcznościowa | |||
|producent=ITE Media ApS | |||
|wydawca=ITE Media ApS | |||
|dystrybutor=[[Cenega Poland|IM Group]]<br />[[CDP|CD Projekt]] <small>(reedycje)</small> | |||
|rok=1999 | |||
|data premiery=30 czerwca [[2000]] | |||
|platformy={{Platforma|PC}} | |||
}}'''Hugo: Tropikalna wyspa''' (ang. ''Hugo: Jungle Island'', duń: ''Hugo: Vulkanøen'', 1999) – pierwsza z kompilacji minigier zręcznościowych dla dzieci o trollu Hugo stworzona przez ITE Media ApS. | |||
Gra w Polsce została wydana 30 czerwca [[2000]] roku przez [[Cenega Poland]]. | Gra w Polsce została wydana 30 czerwca [[2000]] roku przez [[Cenega Poland|IM Group]]. | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Hugo to śmieszny i zabawny stworek. Tym razem trafia do zupełnie nowego świata. Hugolina i dzieci – Trik, Trak i Truk – zostali uprowadzeni przez Scyllę, która ukryła się z nimi na Tropikalnej Wyspie. Ścigając ich Hugo zaprzyjaźnił się z małpką Bananówką i tukanem Fernandem. W tym czasie Scylla weszła w komitywę z krokodylem Don Kroko – groźnym tyranem Tropikalnej Wyspy. Musisz pomóc Hugo w uwolnieniu Hugoliny i dzieci – to Twoja misja. | Hugo to śmieszny i zabawny stworek. Tym razem trafia do zupełnie nowego świata. Hugolina i dzieci – Trik, Trak i Truk – zostali uprowadzeni przez Scyllę, która ukryła się z nimi na Tropikalnej Wyspie. Ścigając ich Hugo zaprzyjaźnił się z małpką Bananówką i tukanem Fernandem. W tym czasie Scylla weszła w komitywę z krokodylem Don Kroko – groźnym tyranem Tropikalnej Wyspy. Musisz pomóc Hugo w uwolnieniu Hugoliny i dzieci – to Twoja misja. | ||
<small> | <small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/hugo-jungle-island/zccde GRY On-Line.pl]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 12: | Linia 23: | ||
* [[Jacek Kawalec]] – '''Hugo''' | * [[Jacek Kawalec]] – '''Hugo''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Fernando''' | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Fernando''' | ||
* [[Małgorzata Puzio]] – '''Scylla''' | * [[Małgorzata Puzio]] – | ||
** '''Scylla''', | |||
** '''Hugolina''' | |||
* [[Artur Kaczmarski]] – '''Narrator''' | * [[Artur Kaczmarski]] – '''Narrator''' | ||
{{Hugo}} | |||
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:36, 19 gru 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Hugo: Tropikalna wyspa |
| Tytuł oryginalny | Hugo: Vulkanøen |
| Gatunek | zręcznościowa |
| Producent | ITE Media ApS |
| Wydawca | ITE Media ApS |
| Dystrybutor | IM Group CD Projekt (reedycje) |
| Rok produkcji | 1999 |
| Premiera dubbingu | 30 czerwca 2000 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Hugo: Tropikalna wyspa (ang. Hugo: Jungle Island, duń: Hugo: Vulkanøen, 1999) – pierwsza z kompilacji minigier zręcznościowych dla dzieci o trollu Hugo stworzona przez ITE Media ApS.
Gra w Polsce została wydana 30 czerwca 2000 roku przez IM Group.
Fabuła
Hugo to śmieszny i zabawny stworek. Tym razem trafia do zupełnie nowego świata. Hugolina i dzieci – Trik, Trak i Truk – zostali uprowadzeni przez Scyllę, która ukryła się z nimi na Tropikalnej Wyspie. Ścigając ich Hugo zaprzyjaźnił się z małpką Bananówką i tukanem Fernandem. W tym czasie Scylla weszła w komitywę z krokodylem Don Kroko – groźnym tyranem Tropikalnej Wyspy. Musisz pomóc Hugo w uwolnieniu Hugoliny i dzieci – to Twoja misja.
Źródło: GRY On-Line.pl
Wersja polska
Głosów użyczyli:
- Jacek Kawalec – Hugo
- Cezary Kwieciński – Fernando
- Małgorzata Puzio –
- Scylla,
- Hugolina
- Artur Kaczmarski – Narrator
