Ben 10: Zniszczyć wszystkich kosmitów: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Nillay (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Marek (dyskusja | edycje)
Linia 21: Linia 21:
* [[Jacek Król]] – '''Czteroręki'''
* [[Jacek Król]] – '''Czteroręki'''
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Tetrax'''
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Tetrax'''
* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Azmuth'''
* [[Klaudiusz Kaufmann]] –
** '''Azmuth''',
** '''Szara Materia'''
* [[Tomasz Gęsikowski]] – '''Carl'''
* [[Tomasz Gęsikowski]] – '''Carl'''
* [[Janusz Wituch]] –
* [[Janusz Wituch]] –
** '''Mucha''',
** '''Mucha''',
** '''nauczyciel'''
** '''nauczyciel''',
** '''Doktor Animo'''
* [[Izabella Bukowska|Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''Sandra'''
* [[Izabella Bukowska|Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''Sandra'''
'''oraz''':
'''oraz''':
* [[Tomasz Jarosz]] – '''Diamentogłowy'''
* [[Małgorzata Boratyńska]]
* [[Małgorzata Boratyńska]]
* [[Daniel Noszczyk]]
* [[Daniel Noszczyk]]

Wersja z 12:36, 18 mar 2012

Ben 10: Zniszczyć wszystkich kosmitów (org. Ben 10: Destroy All Aliens, 2011) – amerykański film animowany stworzony w technologii CGI, powstały na podstawie serialu Ben 10.

Premiera w USA miała miejsce 11 marca 2012 roku. W Polsce film został premierowo wyemitowany 17 marca 2012 roku przez Cartoon Network.

Fabuła

10-letni Ben Tennyson w końcu wrócił z wakacji... ale jego życie to totalny bałagan! Dręczą go szkolne łobuzy, rodzice uziemiają za karę, a uszkodzony Omnitrix sprawia, że jego praca domowa wyparowuje. Dlatego, gdy tylko nadarza się okazja by „uciec od tego wszystkiego”, Ben niewiele myśląc wyrusza w ekscytującą podróż po galaktyce ze swoim kumplem Tetraxem. Nie mija wiele czasu, gdy Ben rozbija się z powrotem na Ziemi w jednej ze swoich kosmicznych form odkrywając, że nie ma możliwości powrotu do ludzkiej postaci!

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Małgorzata Boratyńska
Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz
Dźwięk: Mateusz Michniewicz
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:

oraz:

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne