Krzysztof Nawrot: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawki |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Krzysztof Nawrot''' – polski dźwiękowiec, dialogista i reżyser. Na przełomie lat 80. i 90. pracował jako dźwiękowiec w CENTRALNEJ WYTWÓRNII PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH „POLTEL” oraz [[Telewizyjne Studia Dźwięku|Telewizyjnych Studiach Dźwięku]]. W 1991 r. razem z [[Jerzy Bogutyn|Jerzym Bogutynem]] założył [[En-Be-Ef|studio EN-BE-EF]] które istniało do 2003 r. Potem był reżyserem w [[GMC Studio]]. | '''Krzysztof Nawrot''' – polski dźwiękowiec, dialogista i reżyser. Na przełomie lat 80. i 90. pracował jako dźwiękowiec w CENTRALNEJ WYTWÓRNII PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH „POLTEL” oraz [[Telewizyjne Studia Dźwięku|Telewizyjnych Studiach Dźwięku]]. W 1991 r. razem z [[Jerzy Bogutyn|Jerzym Bogutynem]] założył [[En-Be-Ef|studio EN-BE-EF]] które istniało do 2003 r. Potem był reżyserem w [[GMC Studio]]. | ||
== Dźwięk == | == Dźwięk == | ||
* ''[[Gumisie]]'' <small>(odc. 21-47)</small> | * ''[[Gumisie]]'' <small>(odc. 21-47)</small> | ||
| Linia 15: | Linia 13: | ||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
* [[Jaś i Małgosia (film 1996)]] | * [[Jaś i Małgosia (film 1996)]] | ||
== Reżyseria i udźwiękowienie == | == Reżyseria i udźwiękowienie == | ||
=== Seriale animowane === | |||
* ''[[Giovanna w krainie snów]]'' | * ''[[Giovanna w krainie snów]]'' | ||
* ''[[O czym szumią wierzby]]'' | * ''[[O czym szumią wierzby]]'' | ||
| Linia 26: | Linia 21: | ||
* ''[[Świnka Peppa]]'' | * ''[[Świnka Peppa]]'' | ||
* ''[[Timothy idzie do szkoły]]'' | * ''[[Timothy idzie do szkoły]]'' | ||
=== Filmy animowane === | |||
* ''[[Azur i Asmar]]'' | * ''[[Azur i Asmar]]'' | ||
* ''[[Dinotopia: Walka o rubinowy kryształ]]'' | * ''[[Dinotopia: Walka o rubinowy kryształ]]'' | ||
| Linia 35: | Linia 30: | ||
* ''[[Kot w Butach]]'' | * ''[[Kot w Butach]]'' | ||
* ''[[Powrót bałwanka Mrozika]]'' | * ''[[Powrót bałwanka Mrozika]]'' | ||
{{DEFAULTSORT:Nawrot, Krzysztof}} | {{DEFAULTSORT:Nawrot, Krzysztof}} | ||
Wersja z 18:34, 7 sie 2012
Krzysztof Nawrot – polski dźwiękowiec, dialogista i reżyser. Na przełomie lat 80. i 90. pracował jako dźwiękowiec w CENTRALNEJ WYTWÓRNII PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH „POLTEL” oraz Telewizyjnych Studiach Dźwięku. W 1991 r. razem z Jerzym Bogutynem założył studio EN-BE-EF które istniało do 2003 r. Potem był reżyserem w GMC Studio.
Dźwięk
- Gumisie (odc. 21-47)
- Wiwat skrzaty
- Karolina i jej przyjaciele
- Pinokio wersja zrobiona przez Telewizyjne Studia Dźwięków - Warszawa
- Śpiąca Królewna wersja zrobiona przez Telewizyjne Studia Dźwięków - Warszawa
- Młoda Pocahontas
- Świąteczne elfy
- Tomcio Paluch spotyka Calineczkę
Dialogi
Reżyseria i udźwiękowienie
Seriale animowane
- Giovanna w krainie snów
- O czym szumią wierzby
- Marvin, stepujący koń
- Świnka Peppa
- Timothy idzie do szkoły
