Król Maciuś Pierwszy (film): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m →Linki zewnętrzne: wikipedia |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Hania''' | * [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Hania''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Oskar''' | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Oskar''' | ||
oraz | |||
* [[Jerzy Molga]] – '''Ojciec Maciusia''' | |||
i inni | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 21:34, 3 gru 2013
Król Maciuś Pierwszy (2007) – film animowany, koprodukcja polsko-niemiecko-francuska na motywach powieści Janusza Korczaka pod tym samym tytułem.
Premiera kinowa odbyła się 3 października 2008 roku.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO EUROCOM
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Tłumaczenie: Anna Celińska
Teksty piosenek: Andrzej Gmitrzuk
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Realizacja dźwięku: Jacek Gładkowski
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
W wersji polskiej wystąpili:
- Elżbieta Kopocińska-Bednarek – Maciuś
- Grzegorz Wons – Generał
- Tomasz Bednarek – Felek
- Włodzimierz Press – Erazm
- Agnieszka Kunikowska – Hania
- Cezary Kwieciński – Oskar
oraz
- Jerzy Molga – Ojciec Maciusia
i inni
Linki zewnętrzne
- Król Maciuś Pierwszy w bazie filmweb.pl
- Król Maciuś Pierwszy w bazie stopklatka.pl
- Król Maciuś Pierwszy w polskiej Wikipedii
- Oficjalna strona dystrybutora
