Fixi: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
|||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
'''Tłumaczenie''': [[Maja Pawlicka-Goryl]]<br /> | '''Tłumaczenie''': [[Maja Pawlicka-Goryl]]<br /> | ||
'''Głosu Fixi użyczyła''': [[Dominika Sell-Kukułka]]<br /> | '''Głosu Fixi użyczyła''': [[Dominika Sell-Kukułka]]<br /> | ||
'''Reżyseria polskiej wersji''': [[Dorota Bień]] | '''Reżyseria polskiej wersji''': [[Dorota Bień]]<br /> | ||
'''Nagranie dialogów''': [[Adam Bień]] | |||
<!--'''Lektor''': [[]]--> | <!--'''Lektor''': [[]]--> | ||
Aktualna wersja na dzień 20:02, 1 lut 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Fixi |
| Tytuł oryginalny | Fixi i Playland |
| Gatunek | animowany, przygodowy |
| Kraj produkcji | Szwecja |
| Język oryginału | szwedzki |
| Platforma streamingowa | CDA Premium |
| Lata produkcji | 2019-2021 |
| Data premiery dubbingu | 31 stycznia 2025 |
| Wyemitowane serie |
1 z 3 |
| Wyemitowane odcinki | 19 z 39 |
Fixi (szw. Fixi i Playland, 2019-2021) – szwedzki serial animowany. Z polskim dubbingiem dostępny w serwisie CDA Premium od 31 stycznia 2025 roku.
Fabuła
Kochająca zabawę wiewiórka i jej dron dbają o to, żeby filmy i seriale wychodziły na ekrany.
Źródło: CDA Premium
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie polskiej wersji: STUDIO NAGRAŃ DORA
Tłumaczenie: Maja Pawlicka-Goryl
Głosu Fixi użyczyła: Dominika Sell-Kukułka
Reżyseria polskiej wersji: Dorota Bień
Nagranie dialogów: Adam Bień
