Tłidek i Puszek: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
AtoMan (dyskusja | edycje)
m →‎Wersja polska: - Toki no ressha Denrainā, tsugi no eki wa kako ka? Mirai ka?
Linia 26: Linia 26:
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': na zlecenie Canal+ – [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': na zlecenie Canal+ – [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />
'''W roli narratoki wystąpiła''': [[Klementyna Umer]]
'''W roli narratorki wystąpiła''': [[Klementyna Umer]]


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==

Wersja z 20:49, 19 maj 2025

Tytuł Tłidek i Puszek
Tytuł oryginalny Tweedy & Fluff
Gatunek animowany
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna MiniMini+
Lata produkcji 2023
Data premiery dubbingu 19 maja 2025
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 2 z 20

Tłidek i Puszek (ang. Tweedy & Fluff, 2023) – brytyjski serial animowany.

Serial emitowany w Polsce od 19 maja 2025 roku na kanale MiniMini+.

Fabuła

Ciepła opowieść o przyjaźni dwóch zabawek. Wysmakowana wizualnie animacja dla najmłodszych.

Tłidek jest niewielką maskotką wykonaną z tweedu. Mieszka w domku tkacza, pośród bel materiałów i motków przędzy. Pewnego dnia w warsztacie pojawia się Puszek – czworonożna kulka wełnistego puchu. Odtąd Tłidek i Puszek stają się nierozłączni i zawsze mogą na siebie liczyć. Nieco niezdarny Puszek często potrzebuje pomocy bardziej zaradnego i pomysłowego przyjaciela.

Źródło: MiniMini+

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Canal+ – STUDIO SONICA
W roli narratorki wystąpiła: Klementyna Umer

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
19.05.2025 01 Taśma klejąca Stuck on You
Sadzonka Big Dig
19.05.2025 02 Niedidealny rysunek Picture Pawfect
Pudełko na skarby The Ex-Box