Clarence: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Nillay (dyskusja | edycje)
Linia 14: Linia 14:
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Jan Staszczyk]] – '''Clarence'''
* [[Jan Staszczyk]] – '''Clarence'''
* [[Jan Jakubik]]
* [[Mariusz Czajka]]
'''oraz''':
* [[Joanna Pach]]
* [[Joanna Pach]]
* [[Dominika Sell]]
* [[Dominika Sell]]

Wersja z 20:04, 24 lis 2014

Clarence (2014) – amerykański serial animowany.

Polska premiera serialu odbyła się 24 listopada 2014 roku na antenie Cartoon Network.

Fabuła

Clarence opowiada o optymistycznym chłopcu, który zapala się do wszystkiego i chciałby robić wszystko, bo wszystko jest niesamowite! Clarence jest niczym słońce - czysty i nieskomplikowany. Postrzega świat jedynie w swoich ulubionych barwach: winogroniastej i neonowozielonej. Clarence ceni swoich przyjaciół Jeffa i Sumo, a także swoją mamę Mary. Bez względu na sytuację, Clarence’a nic nie jest w stanie zasmucić. To wyjątkowe nastawienie sprawia, że każdy dzień w jego życiu jest najwspanialszy.

Wersja polska

Wersja polska: FILM FACTORY STUDIO
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dźwięk: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji: Róża Zielińska
Wystąpili:

oraz:

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
ODCINEK PILOTOWY
P1 Pilot
SERIA PIERWSZA
24.11.2014 01 Piżamowa imprezka Slumber Party
24.11.2014 02 Wycieczka do zoo Zoo
03 Jeff’s New Toy
04 Pretty Great Day with a Girl
05 Lost in the Supermarket
06 Clarence’s Millions
07 Money Broom Wizard
08 Clarence Gets a Girlfriend
09 Honk
10 Dinner Party
11 Dollar Hunt
12 Fun Dungeon Face Off
13 Rise ’n’ Shine
14 Man of the House
15 Puddle Eyes
16 Dream Boat
17 Nature Clarence
18 Average Jeff
19 Lizard Day Afternoon
20 The Forgotten
21 Neighborhood Grill
22 Belson’s Sleepover
23 Too Gross for Comfort
24 Pilot Expansion
25 Patients

Linki zewnętrzne