Dom (film animowany 2015): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m uzupełnienie |
||
Linia 33: | Linia 33: | ||
* {{filmweb|film|704166|Dom}} | * {{filmweb|film|704166|Dom}} | ||
* [http://stopklatka.pl/filmy/-/20222048,dom ''Dom''] w bazie stopklatka.pl | * [http://stopklatka.pl/filmy/-/20222048,dom ''Dom''] w bazie stopklatka.pl | ||
* [http://dubbing.pl/baza-filmow/d/dom/ ''Dom''] na stronie Dubbing.pl | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 04:46, 1 kwi 2015
Dom (ang. Home, 2015) – amerykański film animowany z wytwórni DreamWorks Animation.
Premiera filmu w polskich kinach – 10 kwietnia 2015 roku; dystrybucja: Imperial CinePix.
Wersja polska
W polskiej wersji językowej wystąpili:
- Przemysław Stippa – Och
- Monika Dryl – Tip
- Mariusz Czajka – Kapitan Smek
- Anna Gajewska – Łucja Tucci
- Krzysztof Pluskota – Kaj
W pozostałych rolach:
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska
- Jagoda Stach
- Agnieszka Kudelska
- Piotr Bajtlik
- Tomasz Błasiak
- Wojciech Paszkowski
- Janusz Wituch
- Leszek Zduń
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Dialogi polskie: Michał Wojnarowski
Tablice: Piotr Kacprzak
Reżyseria obsady: Leszek Zduń
Reżyseria: Jerzy Dominik
Dźwięk: Daniel Gabor
Montaż: Agnieszka Stankowska
Mix: Deluxe Media
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska