Poradnik zakręconego gracza: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
Marti (dyskusja | edycje)
Linia 20: Linia 20:
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Stampy Cat''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Stampy Cat''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Jakub Szydłowski]] – '''Pan Klaps''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Jakub Szydłowski]] – '''Pan Klaps''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''dyrektorka Nordahl''' <small>(odc. 3)</small>
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Janice''' <small>(odc. 3)</small>
* [[Łukasz Węgrzynowski]] – '''Doyle O’Doyle''' <small>(odc. 3)</small>
i inni
i inni


Linia 52: Linia 55:
| colspan=4 |
| colspan=4 |
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|  
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.01.2016
| bgcolor="#DFEEEF"|03
| bgcolor="#DFEEEF"|03
| bgcolor="#DCD0FF"|
| bgcolor="#DCD0FF"|02
| ''The Gaming Club''
| ''The Gaming Club''
|-
|-

Wersja z 20:16, 5 sty 2016

Poradnik zakręconego gracza (ang. Gamer’s Guide to Pretty Much Everything, 2015) – amerykański serial fabularny.

Serial emitowany w Polsce na kanale Disney Channel od 4 stycznia 2016 roku.

Fabuła

Piętnastoletni Conor (Cameron Boyce), mistrz gier video o pseudonimie KidFury, po złamaniu kciuka podczas zawodów musi przerwać swoją światową karierę. Nastolatek do tej pory uczący się w domu, po raz pierwszy w swoim życiu rozpoczyna edukację w publicznej szkole. Poznaje tam innych zapaleńców gier – Wendella (Murray Wyatt Rundus), Franklina (Felix Avitia) i Ashley (Sophie Reynolds). Czwórka uczniów łączy siły i tworzą pierwszą w historii szkoły profesjonalną drużynę graczy. Wkrótce nauczą się, że budowanie trwałej przyjaźni w realnym świecie jest o wiele ważniejsze niż wysokie wyników w wirtualnej rzeczywistości.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1429644

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Ewa Mart
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o 1 N/o 2 Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
04.01.2016 01 01 Gamer’s Guide to Pretty Much Everything
02 The Chair
05.01.2016 03 02 The Gaming Club
04 The Puddin’ Party
05 The Rival’s Arrival
06 The Spirit Egg
07 The Sponsor
08 The Prank of the Century
09 The Psycho Zombie Bloodbath
10 The Driving Test
11 The Incident
12 '
13 The Odd Couple
14 '
15 '
16 The Longest Yard
17 '
18 '
19 '
20 '

Linki zewnętrzne