Szablon:Film2: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
<includeonly>{| style="width: | <includeonly>{| style="width: 315px; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;" | ||
! style="text-align: center; background-color:#70ACFF;" colspan="2" |<p style="font-weight: bold; font-size: medium; text-align: center;">{{{tytuł}}}</p> | ! style="text-align: center; background-color:#70ACFF;" colspan="2" |<p style="font-weight: bold; font-size: medium; text-align: center;">{{{tytuł}}}</p> | ||
{{#if: {{{tytuł oryginalny|}}} | <p style="font-style: italic; font-size: small; text-align: center;">{{{tytuł oryginalny}}}</p>}} | {{#if: {{{tytuł oryginalny|}}} |<nowiki/> <p style="font-style: italic; font-size: small; text-align: center;">{{{tytuł oryginalny}}}</p>}}<!-- | ||
! colspan="2" | |||
-->{{#if: {{{plakat|}}} |<nowiki/> | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | {{!}}- | ||
! colspan="2" {{!}} [[Plik:{{{plakat}}}|300px]]}}<!-- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | |||
-->{{#if: {{{gatunek|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | ! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Gatunek | ||
{{!}} {{{gatunek}}}}}<!-- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | |||
-->{{#if: {{{kraj|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | ! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Kraj produkcji | ||
{{!}} {{{kraj}}}}}<!-- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | |||
-->{{#if: {{{język|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | ! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Język oryginału | ||
{{!}} {{{język}}}}}<!-- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | |||
-->{{#if: {{{stacja|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" | ! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Stacja telewizyjna | ||
{{!}} {{{stacja}}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{rok|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Rok produkcji | |||
{{!}} {{{rok}}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{dystrybutor kinowy|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Dystrybutor kinowy | |||
{{!}} {{{dystrybutor kinowy}}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{dystrybutor dvd|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Dystrybutor DVD | |||
{{!}} {{{dystrybutor dvd}}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{dystrybutor bluraydvd|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Dystrybutor <span style="white-space: nowrap;">Blu-ray/DVD</span> | |||
{{!}} {{{dystrybutor bluraydvd}}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{data premiery|}}} |<nowiki/> | |||
{{!}}- | |||
! style="background-color: #70ACFF; text-align: right; width: 120px; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px;" {{!}} Data premiery dubbingu | |||
{{!}} {{{data premiery}}}}} | |||
|}</includeonly> | |}</includeonly> |