My Little Pony: Film: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m Hasbro na pewno jest zleceniodawcą dubbingu, gdyż w zwiastunie brak formułki „Monolith Films przedstawia” oraz sam Monolith nie korzysta z usług SDI. |
||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]] | '''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]] na zlecenie Hasbro<br /><!-- | ||
'''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br /> | '''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br /> | ||
| Linia 36: | Linia 36: | ||
* [[]] – '''Tempest Shadow''' | * [[]] – '''Tempest Shadow''' | ||
* [[]] – '''Księżniczka Skystar''' | * [[]] – '''Księżniczka Skystar''' | ||
* [[]] – ''' | * [[]] – '''Storm King''' | ||
* [[]] – '''Grubber''' | * [[]] – '''Grubber''' | ||
* [[]] – '''Songbird Serenade''' | * [[]] – '''Songbird Serenade''' | ||
Wersja z 20:24, 26 lip 2017
| |
|---|---|
| Tytuł | My Little Pony: Film |
| Tytuł oryginalny | My Little Pony: The Movie |
| Gatunek | animowany, przygodowy, familijny, komedia |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone, Kanada |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Monolith Films |
| Rok produkcji | 2017 |
| Data premiery dubbingu | 6 października 2017 |
My Little Pony: Film (ang. My Little Pony: The Movie) – amerykańsko-kanadyjski pełnometrażowy film animowany oparty na serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia.
Premiera w polskich kinach – 6 października 2017 roku; dystrybucja: Monolith Films.
Fabuła
Stadko dzielnych kucyków staje oko w oko ze swoim największym wrogiem. Złowrogi Król Burzy postanawia wykraść całą magię z ich rodzinnego królestwa Equestrii. By ją odzyskać, dzielni bohaterowie wyruszą w pełną przygód podróż, podczas której zyskają nowych przyjaciół jak morskie kucyki czy dobroduszni piraci, przeżyją wiele emocjonujących i zabawnych perypetii i po raz kolejny udowodnią, że przyjaźń to magia!
Źródło: Monolith Films
Wersja polska
Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Hasbro
Linki zewnętrzne
- Teaser filmu
- My Little Pony: Film w bazie filmweb.pl
