Strażniczki Kadabry: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 21:02, 28 sty 2018


Tytuł	Strażniczki Kadabry
Tytuł oryginalny	Spell Keepers
Gatunek	przygodowy
Kraj produkcji	Izrael
Stacja telewizyjna	Nickelodeon Polska
Lata produkcji	2017
Data premiery dubbingu	27 stycznia 2018
Wyemitowane serie	1 z 2
Wyemitowane odcinki	2 ze 100

Strażniczki Kadabry (oryg. Spell Keepers, 2017) – izraelski serial fabularny.

Serial z polskim dubbingiem jest emitowany w Nickelodeon Polska od 27 stycznia 2018 roku.

Fabuła

Kirki i Layla to dwie dobre czarownice mające chronić ludzkość przed nadprzyrodzonymi stworzeniami. Obie władają czterema żywiołami: wiatrem, ziemią, ogniem i wodą; co pozwala im na różne sposoby wpływać na otoczenie. Dziewczyny potrafią między innymi wywoływać magiczne burze i powodzie. W każdym odcinku muszą zmierzyć się z siłami zła i dokonać wyboru pomiędzy własnym szczęściem a wypełnieniem swojej misji.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1708899

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Andrzej Chudy

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł

SERIA PIERWSZA

27.01.2018	01	––– brak tytułu –––	––– brak tytułu –––

28.01.2018	02	Kanaan	Canaan

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |data premiery= 27 stycznia [[2018]]
 |sezony= 1 z 2
-|odcinki= 1 ze 100
+|odcinki= 2 ze 100
 }}
 '''Strażniczki Kadabry''' (oryg. ''Spell Keepers'', 2017) – izraelski serial fabularny.
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 Kirki i Layla to dwie dobre czarownice mające chronić ludzkość przed nadprzyrodzonymi stworzeniami. Obie władają czterema żywiołami: wiatrem, ziemią, ogniem i wodą; co pozwala im na różne sposoby wpływać na otoczenie. Dziewczyny potrafią między innymi wywoływać magiczne burze i powodzie. W każdym odcinku muszą zmierzyć się z siłami zła i dokonać wyboru pomiędzy własnym szczęściem a wypełnieniem swojej misji.
-<small>Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-1708899</small>
+<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1708899</small>
 == Wersja polska ==
@@ Linia 27: / Linia 27: @@
 * [[Marta Kurzak]] – '''Kirki'''
 * [[Natalia Jankiewicz]]
-* [[Maksymilian Bogumił]]
+* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Sharon'''
-* [[Krzysztof Cybiński]]
+* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Amnon'''
 * [[Przemysław Wyszyński]]
-* [[Maciej Falana]]
+* [[Maciej Falana]] – '''brat Sharona'''
 * [[Agata Paszkowska]] – '''Libby'''
 * [[Aleksandra Radwan]] – '''Layla'''
 * [[Klementyna Umer]]
-* [[Otar Saralidze]]
+* [[Otar Saralidze]] – '''Szahar'''
 * [[Anna Ułas]]
-* [[Katarzyna Kozak]]
+* [[Katarzyna Kozak]] – '''mama Layli'''
 * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]]
+* [[Tomasz Błasiak]]
+* [[Sebastian Machalski]]
 i inni
 '''Lektor''': [[Andrzej Chudy]]
+== Spis odcinków ==
+{| style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
+|-style="background: #ABC;"
+!width="12%"|Premiera odcinka
+!width="6%"|N/o
+!width="40%"|Polski tytuł
+!width="40%"|Angielski tytuł
+|-
+| colspan=4 |
+|-
+| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA'''
+|-
+| colspan=4 |
+|-
+| bgcolor="#DFEFFF"| 27.01.2018
+| bgcolor="#DFEEEF"|01
+| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
+| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
+|-
+| colspan=4 |
+|-
+| bgcolor="#DFEFFF"| 28.01.2018
+| bgcolor="#DFEEEF"|02
+| ''Kanaan''
+| ''Canaan''
+|-
+| colspan=4 |
+|}
 [[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]]