Irena Kwiatkowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
| Linia 7: | Linia 7: | ||
* 1967: ''[[Pchła Szachrajka]]'' | * 1967: ''[[Pchła Szachrajka]]'' | ||
* 1968: ''[[Proszę słonia]]'' – Mama Pnia | * 1968: ''[[Proszę słonia]]'' – Mama Pnia | ||
* 1979: ''[[Tajemnica szyfru Marabuta]]'' – Ciocia Molesta | * 1976-79: ''[[Tajemnica szyfru Marabuta]]'' – Ciocia Molesta | ||
* 1979: ''[[Tajemnica szyfru Marabuta (film)]]'' – Ciocia Molesta | |||
* 1988: ''Pan Kleks w kosmosie'' – Kula informacyjna | * 1988: ''Pan Kleks w kosmosie'' – Kula informacyjna | ||
* 1993-1994: ''[[Bajki pana Bałagana]]'' – Babcia Ala | * 1993-1994: ''[[Bajki pana Bałagana]]'' – Babcia Ala | ||
Wersja z 14:35, 15 maj 2018
Irena Kwiatkowska-Kielska (ur. 17 września 1912 w Warszawie, zm. 3 marca 2011 w Konstancinie-Jeziornie) – aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna oraz artystka kabaretowa, sporadycznie udzielająca głosu w produkcjach animowanych. Absolwentka warszawskiego Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej.
Przez wiele lat współpracowała z Polskim Radiem, gdzie czytała m.in. wiersze Tuwima i Brzechwy oraz książki dla dzieci, w tym Plastusiowy pamiętnik Marii Kownackiej i Anię z Zielonego Wzgórza Lucy Maud Montgomery.
Polski dubbing
- 1961: 101 dalmatyńczyków – Gęś (wersja z 1966 r.)
- 1967: Pchła Szachrajka
- 1968: Proszę słonia – Mama Pnia
- 1976-79: Tajemnica szyfru Marabuta – Ciocia Molesta
- 1979: Tajemnica szyfru Marabuta (film) – Ciocia Molesta
- 1988: Pan Kleks w kosmosie – Kula informacyjna
- 1993-1994: Bajki pana Bałagana – Babcia Ala
Linki zewnętrzne
- Irena Kwiatkowska w polskiej Wikipedii
- Irena Kwiatkowska w bazie filmweb.pl
- Irena Kwiatkowska w bazie filmpolski.pl
