Niko i Miecz Światła: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
|||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
<!--'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | <!--'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Maciej Kowalski]]<br />--> | '''Reżyseria''': [[Marek Klimczuk]]/[[Maciej Kowalski]]<br />--> | ||
'''Wystąpili''':<!-- | '''Wystąpili''':<!-- | ||
* [[Antoni Scardina]] – '''Niko'''--> | * [[Antoni Scardina]] – '''Niko''' | ||
* [[]] – '''Lyra'''--> | |||
* [[Krzysztof Dracz]] – '''Mandok''' | * [[Krzysztof Dracz]] – '''Mandok''' | ||
* [[Janusz German]] – '''Lord Nar Est''' | * [[Janusz German]] – '''Lord Nar Est''' | ||
* [[Ryszard Olesiński]] – '''Rasper''' | * [[Ryszard Olesiński]] – '''Rasper''' | ||
* [[Tomasz Grochoczyński]] – '''Sargous''' | * [[Tomasz Grochoczyński]] – '''Sargous''' | ||
* [[ | * [[Beata Olga Kowalska]] – '''Bellata''' | ||
* [[ | * [[Przemysław Bluszcz]] – | ||
** '''Mugwhump''' <small>(odc. 3)</small>, | |||
** '''sekretarz Formalis''' <small>(odc. 10, 12)</small> | |||
* [[Mirosław Wieprzewski]] | * [[Mirosław Wieprzewski]] | ||
* [[Jacek Król]] | * [[Jacek Król]] | ||
| Linia 42: | Linia 45: | ||
* [[Anna Sztejner]] | * [[Anna Sztejner]] | ||
* [[Adam Krylik]] | * [[Adam Krylik]] | ||
* [[Krzysztof Szczepaniak]] | |||
* [[Monika Węgiel-Jarocińska]] | |||
* [[Miłogost Reczek]] | |||
* [[Anna Sroka-Hryń]] | |||
* [[Artur Dziurman]] | |||
i inni | i inni | ||
Wersja z 19:11, 8 sie 2018
| |
|---|---|
| Tytuł | Niko i Miecz Światła |
| Tytuł oryginalny | Niko and the Sword of Light |
| Gatunek | animowany, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Amazon Prime Video |
| Lata produkcji | 2017 |
| Data premiery dubbingu | 3 sierpnia 2018 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 12 z 13 |
Niko i Miecz Światła (ang. Niko and the Sword of Light, 2017) – amerykański serial animowany.
Od 3 sierpnia 2018 roku odcinki 1-12 są dostępne na platformie Amazon Prime Video z polskim dubbingiem.
Wersja polska
Wystąpili:
- Krzysztof Dracz – Mandok
- Janusz German – Lord Nar Est
- Ryszard Olesiński – Rasper
- Tomasz Grochoczyński – Sargous
- Beata Olga Kowalska – Bellata
- Przemysław Bluszcz –
- Mugwhump (odc. 3),
- sekretarz Formalis (odc. 10, 12)
- Mirosław Wieprzewski
- Jacek Król
- Łukasz Lewandowski
- Mikołaj Klimek
- Zbigniew Dziduch
- Janusz Wituch
- Mirosław Zbrojewicz
- Jakub Szydłowski
- Sławomir Pacek
- Jarosław Domin
- Wojciech Paszkowski
- Jakub Wieczorek
- Maciej Kowalik
- Anna Sztejner
- Adam Krylik
- Krzysztof Szczepaniak
- Monika Węgiel-Jarocińska
- Miłogost Reczek
- Anna Sroka-Hryń
- Artur Dziurman
i inni
Lektor tytułu serialu: Zbigniew Dziduch
Linki zewnętrzne
- Niko i Miecz Światła w bazie filmweb.pl
