Seweryn Jach: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 22:07, 15 sty 2019

Seweryn Jach (ur. 8 stycznia 1993 roku) – polski dialogista, na stale związany ze Studiem PDK. Sporadycznie udziela się także jako aktor głosowy i tekściarz.

Dialogi

Seriale

D2017: Flip Flappers: Fantazja kontra świat (odc. 2-4, 10-11)
D2017: Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Rozmówki spod koca – w emisji jedynie wersja lektorska z tłumaczeniem opartym na dialogach dubbingu (odc. 2, 7)
D2018: Dragon Ball Super (odc. 1-4, 13-14, 23-24, 30, 33-34, 40, 43-44, 50, 52-55, 62-64, 73-74, 79-84, 91-94, 98, 101-102)
D2018: Pirackie potyczki (odc. 116, 119, 125, 127)

Adiustacja

Filmy

D2018: Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy

Teksty piosenek

Seriale

D2017: Flip Flappers: Fantazja kontra świat (piosenka końcowa)

Polski dubbing

Seriale

D2017: Flip Flappers: Fantazja kontra świat –
- jeden z mieszkańców wioski (odc. 3),
- jeden z członków gangu (odc. 3),
- gwary (odc. 4)

Linki zewnętrzne

Seweryn Jach w bazie filmweb.pl

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Dialogi ==
 === Seriale ===
-* D2017: ''[[Flip Flappers: Fantazja kontra świat]]'' <small>(odc. 2-4)</small>
+* D2017: ''[[Flip Flappers: Fantazja kontra świat]]'' <small>(odc. 2-4, 10-11)</small>
-* D2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' <small>(odc. 1-4, 13-14, 23-24, 30, 33-34, 40, 43-44, 50, 52-55, 62-64, 73-74)</small>
+* D2017: ''Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Rozmówki spod koca'' – <small>w emisji jedynie wersja lektorska z tłumaczeniem opartym na dialogach dubbingu (odc. 2, 7)</small>
+* D2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' <small>(odc. 1-4, 13-14, 23-24, 30, 33-34, 40, 43-44, 50, 52-55, 62-64, 73-74, 79-84, 91-94, 98, 101-102)</small>
+* D2018: ''[[Pirackie potyczki#Seria V|Pirackie potyczki]]'' <small>(odc. 116, 119, 125, 127)</small>
 == Adiustacja ==
 === Filmy ===