Lisa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Lisa''' (1998) – szwedzko-duńsko-węgierski serial animowany wyprodukowany przez studio Happy Life dla HIT Entertainment. W Polsce był emitowany na kanałach [[...” |
m poprawa linków |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie MiniMaxa – [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie MiniMaxa – [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br /> | ||
'''Opowiadała''': [[Michalina | '''Opowiadała''': [[Michalina Stelmaszczyk]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Maria Utecht]]<br /> | '''Dialogi''': [[Maria Utecht]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Kołbasiuk]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Krzysztof Kołbasiuk]]<br /> | ||
'''Dźwięk i montaż''': [[Agnieszka Stankowska]]<br /> | '''Dźwięk i montaż''': [[Agnieszka Stankowska]]<br /> | ||
'''Organizacja produkcji''': [[Elżbieta Kręciejewska]] | '''Organizacja produkcji''': [[Elżbieta Kręciejewska]] | ||
[[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]] | [[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]] | ||
Wersja z 00:26, 5 gru 2019
Lisa (1998) – szwedzko-duńsko-węgierski serial animowany wyprodukowany przez studio Happy Life dla HIT Entertainment.
W Polsce był emitowany na kanałach MiniMax i MiniMini.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie MiniMaxa – STUDIO SONICA
Opowiadała: Michalina Stelmaszczyk
Dialogi: Maria Utecht
Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska
