Gotów, klaszcz, tańcz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
| Linia 10: | Linia 10: | ||
|data premiery=10 lutego [[2020]] | |data premiery=10 lutego [[2020]] | ||
|sezony=2 z 2 | |sezony=2 z 2 | ||
|odcinki= | |odcinki=29 z 30 | ||
}} | }} | ||
'''Gotów, klaszcz, tańcz''' (ang. ''Ready, Set, Dance'', 2019-??) – australijski program dla dzieci. | '''Gotów, klaszcz, tańcz''' (ang. ''Ready, Set, Dance'', 2019-??) – australijski program dla dzieci. | ||
| Linia 180: | Linia 180: | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|29 | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| '''' | | '''' | ||
| '' Elf on a Shelf'' | | ''Elf on a Shelf'' | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|30.10.2021 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|30 | | style="background-color: #CCE2FF;"|30 | ||
| '''' | | ''Hip-hopowe Halloween'' | ||
| ''Hip Hop Halloween'' | | ''Hip Hop Halloween'' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
[[Kategoria:Programy]] | [[Kategoria:Programy]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:59, 1 lis 2021
| Tytuł | Gotów, klaszcz, tańcz |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Ready, Set, Dance |
| Gatunek | program dla dzieci |
| Kraj produkcji | Australia |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Nick Jr. |
| Lata produkcji | 2019- |
| Data premiery dubbingu | 10 lutego 2020 |
| Wyemitowane serie |
2 z 2 |
| Wyemitowane odcinki | 29 z 30 |
Gotów, klaszcz, tańcz (ang. Ready, Set, Dance, 2019-??) – australijski program dla dzieci.
Program emitowany w Polsce od 10 lutego 2020 roku na antenie Nick Jr. (początkowo w formie krótkich, jednominutowych odcinków).
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska
Wystąpili:
- Małgorzata Prochera – Twirl
- Jakub Szyperski – Freeze
i inni
Piosenki śpiewali: Małgorzata Prochera i Jakub Szyperski
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| brak danych | 01 | Znajdź swój ruch | What's My Jam? |
| brak danych | 02 | Babcia tańczy | Get Down Granny |
| brak danych | 03 | Taniec pszczół | Buzzy Bees |
| brak danych | 04 | Podwodne pląsanie | Under the Sea |
| brak danych | 05 | Kosmiczny rytm | Space |
| brak danych | 06 | Chlap i tup! | I Love The Rain |
| brak danych | 07 | Pulpet i Spaghetti | Meatballs & Spaghetti |
| brak danych | 08 | Wróżki i Piraci | Pixies & Pirates |
| brak danych | 09 | W cyrku | Circus |
| brak danych | 10 | Gotów, klaszcz, cofnij | Ready Set Rewind |
| brak danych | 11 | Bum, klap, bang | Boom Clap Pow |
| brak danych | 12 | Zatańcz z Twirl | Come Dance With Twirl |
| brak danych | 13 | Pierwsze przedstawienie | My First Recital |
| brak danych | 14 | Rap Freeza | Do The Freeze |
| brak danych | 15 | Pięty razem | Heel Tow Hoedown |
| SERIA DRUGA | |||
| 11.01.2021 | 16 | Tańcz Flaminga! | Go Go Flamingo |
| 12.01.2021 | 17 | Impreza | Party |
| 13.01.2021 | 18 | Szkoła hip-hopu | Hip Hop School |
| 14.01.2021 | 19 | Dyskoteka | Disco Dream |
| 15.01.2021 | 20 | Bananowe smoothie | Banana Smoothie |
| 16.01.2021 | 21 | Wszyscy wsiadać! | All Aboard |
| 17.01.2021 | 22 | Taniec Robota | Dance Bot |
| 18.01.2021 | 23 | Gem, Set, Babcia | Game, Set, Granny |
| 19.01.2021 | 24 | Dr Zmiksujto | Dr. Mixitup |
| 20.01.2021 | 25 | Księżniczka Ananas | Princess Pineapple |
| 21.01.2021 | 26 | Pokaz | Showtime |
| 22.01.2021 | 27 | Balet na farmie | Barnyard Ballet |
| 23.01.2021 | 28 | Balet Jednorożca | Unicorn Ballet |
| 29 | ' | Elf on a Shelf | |
| 30.10.2021 | 30 | Hip-hopowe Halloween | Hip Hop Halloween |
