Noc w muzeum: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Krzysiek89 (dyskusja | edycje) |
Krzysiek89 (dyskusja | edycje) |
||
Linia 29: | Linia 29: | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] | ||
* [[Jolanta Zykun]] | * [[Jolanta Zykun]] | ||
* [[Janusz Wituch]] | * [[Janusz Wituch]] | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Tomasz Kozłowicz]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == |
Wersja z 21:14, 5 mar 2012
Noc w muzeum (org. Night at the Museum, 2006) – amerykańska komedia fantastyczna.
Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 19 stycznia 2007 roku. Dystrybutorem filmu było CinePix.
W 2009 roku powstała kontynuacja filmu – Noc w muzeum 2.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi polskie: Dariusz Dunowski
Udział wzięli:
- Piotr Adamczyk – Larry
- Tadeusz Kwinta – Teddy Roosevelt
- Kajetan Lewandowski – Nick
- Lucyna Malec – Rebecca
- Włodzimierz Bednarski – Cecil Fredrix
- Stanisław Brudny – Gus
- Jacek Czyż – Reginald
- Mirosław Konarowski – Dyrektor McPhee
- Jan Aleksandrowicz – Jedediah
- Krzysztof Banaszyk – Oktawian
- Kamilla Baar – Sacajawea
- Modest Ruciński – Ahkmenrah
- Marcin Troński –
- Głowa z Wyspy Wielkanocnej,
- Taksówkarz
- Elżbieta Jędrzejewska – Erica Daley
oraz
i inni
Lektor: Tomasz Kozłowicz
Linki zewnętrzne
- Noc w muzeum w polskiej Wikipedii
- Noc w muzeum w bazie filmweb.pl
- Noc w muzeum w bazie stopklatka.pl
- Noc w muzeum na stronie Dubbing.pl