Świąteczna wyprawa Pana Patyka: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 16:10, 26 wrz 2022



Tytuł	Świąteczna wyprawa Pana Patyka
Tytuł oryginalny	Ekspedisjon Knerten
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Norwegia
Język oryginału	norweski
Dystrybutor kinowy	Filmowa Warszawa
Platforma streamingowa	CDA Premium
Rok produkcji	2017
Data premiery dubbingu	4 stycznia 2021

Świąteczna wyprawa Pana Patyka (nor. Ekspedisjon Knerten, 2017) – norweski film familijny w reżyserii Andreasa J. Riisera.

Premiera w Polsce: 4 stycznia 2021 roku w serwisie CDA Premium. Oficjalna premiera kinowa: 19 listopada 2021 roku; dystrybucja: Filmowa Warszawa.

Fabuła

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia, lecz śniegu jak na lekarstwo. Pan Patyk, ożywiony kijek zachowujący się jak chłopiec – fascynuje się wyprawą na biegun Roalda Amudsena i postanawia powtórzyć ten wyczyn. Kilkuletni Junior rusza w pościg za swoim przyjacielem z drewna. Razem z ojcem odnajdują go, ale wtedy dopada ich nagła zamieć śnieżna. Czy bohaterowie wrócą cali i zdrowi do domu?

Opis pochodzi ze strony dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Jakub Kisiel
Reżyseria: Beata Łuczak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Urszula Jankowska
Udział wzięli:

Antoni Domin – Junior
Damian Kulec – Pan Patyk
Krzysztof Cybiński – Tata
Katarzyna Traczyńska
Hanna Chojnacka (w tyłówce lektor błędnie podaje imię Anna)
Zuzanna Jaźwińska – Elma
Monika Wierzbicka – Pani Patyk
Antoni Scardina – Filip
Andrzej Chudy – Bjorne
Jarosław Domin – Patyczątko
i Maciej Orłowski – Lektor filmu o Amundsenie

Lektor:

Damian Kulec (tytuł),
Maciej Orłowski (tyłówka)

Zobacz również

Pan Patyk i morski potwór

Linki zewnętrzne

Zwiastun filmu
Świąteczna wyprawa Pana Patyka w bazie filmweb.pl

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 |kraj=Norwegia
 |język=norweski
-|platforma=CDA Premium
+|platforma=[[CDA Premium]]
+|dystrybutor kinowy=Filmowa Warszawa
 |rok=2017
 |data premiery=4 stycznia [[2021]]
@@ Linia 12: / Linia 13: @@
 '''Świąteczna wyprawa Pana Patyka''' (nor. ''Ekspedisjon Knerten'', 2017) – norweski film familijny w reżyserii Andreasa J. Riisera.
-Premiera w Polsce: 4 stycznia [[2021]] roku w serwisie CDA Premium.
+Premiera w Polsce: 4 stycznia [[2021]] roku w serwisie [[CDA Premium]]. Oficjalna premiera kinowa: 19 listopada [[2021]] roku; dystrybucja: Filmowa Warszawa.
 == Fabuła ==