Świąteczne opowieści: Spełnione życzenie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m drobne merytoryczne |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Postaciom głosów użyczyli''': | '''Postaciom głosów użyczyli''': | ||
* [[Joanna Domańska]] | * [[Joanna Domańska]] – '''Courtney''' | ||
* [[Katarzyna Łukaszyńska]] | * [[Katarzyna Łukaszyńska]] – '''Shaily''' | ||
* [[Dorota Lanton]] | * [[Dorota Lanton]] – '''Jessica''' | ||
* [[Grażyna Rogowska]] | * [[Grażyna Rogowska]] | ||
* [[Iwona Rulewicz]] | * [[Iwona Rulewicz]] – | ||
** '''Leah Carpenter''', | |||
** '''Mama Leahi''' | |||
* [[Edyta Torchan]] | * [[Edyta Torchan]] | ||
* [[Dariusz Błażejewski]] | * [[Dariusz Błażejewski]] – '''Święty Mikołaj''' | ||
* [[Andrzej Chudy]] | * [[Andrzej Chudy]] – '''Gary - Tata Leahi''' | ||
'''Piosenki w wykonaniu''': [[Julita Kożuszek-Borsuk|Julity Kożuszek-Borsuk]]<br /> | '''Piosenki w wykonaniu''': [[Julita Kożuszek-Borsuk|Julity Kożuszek-Borsuk]]<br /> | ||
'''Wersja polska''': [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | '''Wersja polska''': [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 14:30, 27 gru 2009
Świąteczne opowieści: Niezwykły prezent księżniczki (org. A Fairy Tale Christmas, 2004) – kanadyjski film animowany.
Wersja polska
Postaciom głosów użyczyli:
- Joanna Domańska – Courtney
- Katarzyna Łukaszyńska – Shaily
- Dorota Lanton – Jessica
- Grażyna Rogowska
- Iwona Rulewicz –
- Leah Carpenter,
- Mama Leahi
- Edyta Torchan
- Dariusz Błażejewski – Święty Mikołaj
- Andrzej Chudy – Gary - Tata Leahi
Piosenki w wykonaniu: Julity Kożuszek-Borsuk
Wersja polska: GMC STUDIO
