Kajtuś: Idealne święta: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Bartuś (dyskusja | edycje)
Linia 31: Linia 31:
* [[Antoni Jędrak]] – '''Kajtuś'''
* [[Antoni Jędrak]] – '''Kajtuś'''
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Rosie'''
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Rosie'''
* [[Michał Mroz]]
* [[Michał Mroz]]<!-- – '''Tata'''-->
* [[Kinga Suchan]] – '''Mama Kajtusia i Rosie'''
* [[Kinga Suchan]] – '''Mama'''
* [[Krzysztof Wach]]
* [[Krzysztof Wach]]
'''W pozostałych rolach''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Piotr Bąk]] – '''Dziadek Kajtusia i Rosie'''
* [[Piotr Bąk]] – '''Dziadek'''
* [[Iwona Rulewicz]] – '''Babcia Kajtusia i Rosie'''
* [[Iwona Rulewicz]] – '''Babcia'''
i inni
i inni


'''Lektor''': [[Kamil Pruban]]
'''Lektor''': [[Kamil Pruban]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 09:10, 25 gru 2022

Tytuł Kajtuś: Idealne święta
Tytuł oryginalny Caillou’s Perfect Christmas
Gatunek animowany
Kraj produkcji Kanada
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna MiniMini+
Rok produkcji 2022
Data premiery dubbingu 24 grudnia 2022

Kajtuś: Idealne święta (ang. Caillou’s Perfect Christmas, 2022) – kanadyjski film animowany.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 24 grudnia 2022 roku na kanale MiniMini+.

Fabuła

Kajtuś i jego rodzina szykują się do świąt. Jednak nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. W domu Kajtusia trwają radosne przygotowania. Mama dekoruje mieszkanie, Kajtuś wciela się w postać Świętego Mikołaja, a Rosie udaje renifera. Tymczasem za oknem pada gęsty śnieg. Dzieci cieszą się na myśl o lepieniu bałwana. Najpierw jednak trzeba ubrać choinkę, a tata, który ją wiezie, utknął w korku. Czy zdąży wrócić na czas do domu?

Źródło: MiniMini+.pl

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Canal+ – HIVENTY POLAND
Reżyseria: Agata Skórska
Dialogi polskie: Dariusz Paprocki
Dźwięk i montaż: Antoni Bednarek
Kierownictwo muzyczne: Jerzy Wierciński
Kierownictwo produkcji: Anna Kuszewska
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Kamil Pruban