Roly Mo zaprasza: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Roly Mo zaprasza''' (ang. ''The Roly Mo Show'', 2004-2008) − brytyjski serial dla dzieci, będący spin-offem serialu ''[[Fimbusie]]'' | '''Roly Mo zaprasza''' (ang. ''The Roly Mo Show'', 2004-2008) − brytyjski serial dla dzieci, będący spin-offem serialu ''[[Fimbusie]]''. | ||
Serial emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] od 2 grudnia [[2007]] roku. | Serial emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] od 2 grudnia [[2007]] roku. | ||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': na zlecenie BBC Worldwide – [[Master Film|MASTER FILM]]<br /> | '''Wersja polska''': na zlecenie BBC Worldwide – [[Master Film|MASTER FILM]]<br /><!-- <small>(serie I-III)</small> | ||
** [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] <small>(seria IV)</small>--> | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Marcin Troński]] − '''Roly Mo''' | * [[Marcin Troński]] − '''Roly Mo''' | ||
* [[Magdalena Krylik]] – '''Mała Bo''' <small>(serie I-III)</small> | * [[Magdalena Krylik]] – '''Mała Bo''' <small>(serie I-III)</small> | ||
* [[ | * [[Katarzyna Owczarz]] – '''Mała Bo''' <small>(seria IV)</small> | ||
* [[Jarosław Boberek]] – '''Yugo''' | * [[Jarosław Boberek]] – '''Yugo''' | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Migo''' | * [[Jarosław Domin]] – '''Migo''' | ||
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Głos w radio''' <small>(odc. 8)</small> | * [[Jacek Kopczyński]] – | ||
** '''Rockit''' | |||
** '''Głos w radio''' <small>(odc. 8)</small> | |||
'''Wykonanie piosenki''': [[Piotr Gogol]], [[Magdalena Krylik]] | '''Wykonanie piosenki''': [[Piotr Gogol]], [[Magdalena Krylik]] | ||
Aktualna wersja na dzień 08:23, 13 maj 2023
Roly Mo zaprasza (ang. The Roly Mo Show, 2004-2008) − brytyjski serial dla dzieci, będący spin-offem serialu Fimbusie.
Serial emitowany w Polsce na kanale BBC CBeebies od 2 grudnia 2007 roku.
Fabuła
Tytułowy bohater - Roly Mo - to miły i wesoły kret znany z programu Fimbusie. Uwielbia książki, historyjki, gry i zabawy, które kształcą. Dzięki niemu mali widzowie poznają magię czytania.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/prog-462749.html
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie BBC Worldwide – MASTER FILM
Udział wzięli:
- Marcin Troński − Roly Mo
- Magdalena Krylik – Mała Bo (serie I-III)
- Katarzyna Owczarz – Mała Bo (seria IV)
- Jarosław Boberek – Yugo
- Jarosław Domin – Migo
- Jacek Kopczyński –
- Rockit
- Głos w radio (odc. 8)
Wykonanie piosenki: Piotr Gogol, Magdalena Krylik
Linki zewnętrzne
- Roly Mo zaprasza w polskiej Wikipedii
