Renifer Niko ratuje brata: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m uzupełnienie |
||
Linia 38: | Linia 38: | ||
* {{filmweb|film|642622}} | * {{filmweb|film|642622}} | ||
* {{stopklatka|film|75060}} | * {{stopklatka|film|75060}} | ||
* [http://www.dubbing.pl/baza-filmow/r/renifer-niko-ratuje-brata/ ''Renifer Niko ratuje brata''] na stronie Dubbing.pl | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 19:27, 19 lis 2012
Renifer Niko ratuje brata (oryg. Niko – Lentäjän poika 2, 2012) – animowana koprodukcja duńsko-fińsko-irlandzko-niemiecka, kontynuacja filmu z 2008 roku Renifer Niko ratuje święta.
Premiera filmu w polskich kinach – 23 listopada 2012 roku; dystrybucja: Kino Świat.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Reżyseria: Dariusz Błażejewski
Dialogi polskie: Dariusz Paprocki
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Udział wzięli:
- Franek Dziduch – Niko
- Jarosław Boberek – Wiewiór Juliusz
- Anna Dereszowska – Łasica Wilma
- Ryś Dziduch – Riko
- Dariusz Błażejewski – Lenni
- Elżbieta Jędrzejewska – Mama Niko – Luna
- Katarzyna Pakosińska – Biała Wilczyca
- Stanisław Tym – Stary Renifer Tobiasz
- Weronika Łukaszewska – Saga
- Renifery – latająca eskadra Świętego Mikołaja:
- Marcin Prokop – Biegun, ojciec Niko
- Adam Krylik – Meteor
- Artur Bomert –
- Rakieta,
- Grzmot
- Cezary Morawski – Wicher
- Piotr Gogol – Halny
- Jakub Mróz – Piorun
- Orły:
- Artur Andrus – Boss
- Klaudiusz Kaufmann – Eddie
- Mikołaj Klimek – Speedy
- Jacek Król – Thug
- Aleksander Bednarz – Święty Mikołaj
i inni
Linki zewnętrzne
- Renifer Niko ratuje brata w bazie filmweb.pl
- Renifer Niko ratuje brata w bazie stopklatka.pl
- Renifer Niko ratuje brata na stronie Dubbing.pl