Małe opowiastki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "'''Małe opowiastki''' (ang. ''Small Stories'', fr. ''Les Belles Histoires de Pomme d'Api'', 1995-1999) – francusko-niemiecki serial animowany. Serial w Polsce był e..."
 
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 11: Linia 11:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Master Film|MASTER FILM]] na zlecenie MiniMaxa<br />
'''Wersja polska''': [[Master Film|MASTER FILM]]<br />
'''Opowiadała''': [[Agata Gawrońska|Agata Gawrońska]]<br />
'''Tekst''': [[Anna Wojtaś]]<br />
'''Opowiadała''': [[Agata Gawrońska]]<br />


[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]]
[[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 18:45, 2 wrz 2025

Małe opowiastki (ang. Small Stories, fr. Les Belles Histoires de Pomme d'Api, 1995-1999) – francusko-niemiecki serial animowany.

Serial w Polsce był emitowany na kanałach MiniMax (premiera: 27 lutego 2001 roku) i MiniMini (premiera: jesień 2005 roku).

Opis fabuły

Potworki i królowe, wróżki i świnki... to bohaterowie kolekcji uroczych opowiadań skierowanych do dzieci na całym świecie.

Treścią tego serialu animowanego są nowe wyzwania, przed którymi dzieci są stawiane - przeprowadzka do nowego domu, pierwszy dzień w szkole czy strach przed ciemnością.

Źródło: http://web.archive.org/web/20060902023941/http://www.minimini.pl:80/cgi-bin/mmi/index/full/5048

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Tekst: Anna Wojtaś
Opowiadała: Agata Gawrońska