Ben 10: Tajemnica Omnitrixa: Różnice pomiędzy wersjami
m kat. |
|||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Ben 10: Tajemnica Omnitrixa''' (org. ''Ben 10: Secret of the Omnitrix'', 2007) – amerykański film animowany. Powstał na podstawie serialu animowanego | '''Ben 10: Tajemnica Omnitrixa''' (org. ''Ben 10: Secret of the Omnitrix'', 2007) – amerykański film animowany. Powstał na podstawie serialu animowanego ''„[[Ben 10]]”''. Ma trzy wersje, które różnią się kosmitą użytym na samym początku; Cartoon Network nazywa je wersjami czerwoną (z Inferno), niebieską (z Szybciorem) i złotą (z Gałą). | ||
Premiera filmu w Polsce odbyła się 21 marca 2008 roku o godz. 10:10 w [[Cartoon Network]], w ramach Wielkanocnego Kina Cartoon Network. Film jest emitowany w trzech wersjach. Kolejne dwie były emitowane 23 i 24 marca o godz. 18:00. | Premiera filmu w Polsce odbyła się 21 marca 2008 roku o godz. 10:10 w [[Cartoon Network]], w ramach Wielkanocnego Kina Cartoon Network. Film jest emitowany w trzech wersjach. Kolejne dwie były emitowane 23 i 24 marca o godz. 18:00. | ||
Linia 32: | Linia 32: | ||
** '''Gała''', | ** '''Gała''', | ||
** '''Różne głosy''' | ** '''Różne głosy''' | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Spikerka w radiu''' | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 18:50, 24 kwi 2010
Ben 10: Tajemnica Omnitrixa (org. Ben 10: Secret of the Omnitrix, 2007) – amerykański film animowany. Powstał na podstawie serialu animowanego „Ben 10”. Ma trzy wersje, które różnią się kosmitą użytym na samym początku; Cartoon Network nazywa je wersjami czerwoną (z Inferno), niebieską (z Szybciorem) i złotą (z Gałą).
Premiera filmu w Polsce odbyła się 21 marca 2008 roku o godz. 10:10 w Cartoon Network, w ramach Wielkanocnego Kina Cartoon Network. Film jest emitowany w trzech wersjach. Kolejne dwie były emitowane 23 i 24 marca o godz. 18:00.
Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Dialogi i reżyseria: Dariusz Dunowski
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Wystąpili:
- Kajetan Lewandowski – Ben Tennyson
- Paweł Sanakiewicz – Max Tennyson
- Joanna Pach – Gwen Tennyson
- Mirosław Zbrojewicz – Tetrax (pierwsza i druga część)
- Izabela Dąbrowska – Myaxx
- Jacek Mikołajczak – Tetrax (trzecia część)
- Janusz Wituch –
- Szara Materia,
- Azmuth,
- Szybcior
- Andrzej Arciszewski – Vilgax
- Miłogost Reczek – Doktor Animo
- Zbigniew Konopka – Czteroręki
- Dariusz Odija – Inferno
- Tomasz Grochoczyński – Największy
- Cezary Kwieciński –
- Kulopłot,
- Upchuck,
- Gluto
- Andrzej Chudy –
- Gała,
- Różne głosy
- Anna Apostolakis – Spikerka w radiu
i inni