Pod włos: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Krzysiek89 (dyskusja | edycje) Utworzył nową stronę „'''Pod włos''' (ang. ''Bad Hair Day'', 2015) – amerykański film fabularny w reżyserii Erica Canuela. Polska premiera odbyła się 23 maja 2015 roku na kanale [[Dis...” |
Krzysiek89 (dyskusja | edycje) →Polski dubbing: uzupełnienie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Pod włos''' (ang. ''Bad Hair Day'', 2015) – amerykański film fabularny w reżyserii Erica Canuela. Polska premiera odbyła się 23 maja 2015 roku na kanale [[Disney Channel]]. | '''Pod włos''' (ang. ''Bad Hair Day'', 2015) – amerykański film fabularny w reżyserii Erica Canuela. Polska premiera odbyła się 23 maja [[2015]] roku na kanale [[Disney Channel]]. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
* [[Magdalena Wasylik]] – '''Monica''' | * [[Magdalena Wasylik]] – '''Monica''' | ||
* [[Anna Gajewska]] – '''Liz''' | * [[Anna Gajewska]] – '''Liz''' | ||
* [[Dariusz Odija]] – '''Ochroniarz w centrum handlowym''' | * [[Dariusz Odija]] – | ||
** '''Ochroniarz w centrum handlowym''', | |||
** '''Egzaminator prawa jazdy''' | |||
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Ojciec Moniki''' | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Ojciec Moniki''' | ||
* [[Aleksandra Kowalicka]] | * [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Sierra''' | ||
* [[Artur Kaczmarski]] | |||
* [[Jakub Szydłowski]] – '''Ed''' | |||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 18:35, 23 maj 2015
Pod włos (ang. Bad Hair Day, 2015) – amerykański film fabularny w reżyserii Erica Canuela. Polska premiera odbyła się 23 maja 2015 roku na kanale Disney Channel.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Magdalena Wasylik – Monica
- Anna Gajewska – Liz
- Dariusz Odija –
- Ochroniarz w centrum handlowym,
- Egzaminator prawa jazdy
- Cezary Kwieciński – Ojciec Moniki
- Aleksandra Kowalicka – Sierra
- Artur Kaczmarski
- Jakub Szydłowski – Ed
i inni
Lektor: Artur Kaczmarski
