Miasteczko Twin Peaks: Ogniu, krocz ze mną

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 20:59, 18 lis 2025 autorstwa Douglazzz (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Miasteczko Twin Peaks: Ogniu, krocz ze mną
Tytuł oryginalny Twin Peaks: Fire Walk with Me
Gatunek dramat psychologiczny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Canal+
Rok produkcji 1992
Data premiery dubbingu 7 lipca 1995

Miasteczko Twin Peaks: Ogniu, krocz ze mną (ang. Twin Peaks: Fire Walk with Me) – amerykański dramat psychologiczny w reżyserii Davida Lyncha, będący prequelem serialu Miasteczko Twin Peaks.

Film z dubbingiem był emitowany na Canal+, premiera odbyła się 7 lipca 1995 roku.

Fabuła

Agent specjalny FBI Chester Desmond (Chris Isaak) i jego asystent Sam Stanley (Kiefer Sutherland) prowadzą śledztwo w sprawie popełnionego w Waszyngtonie morderstwa młodej kelnerki Teresy Banks (Pamela Gidley). Gdy Desmond trafia na ślad zabójcy, przepada w tajemniczych okolicznościach. Tymczasem agent Dale Cooper (Kyle MacLachlan) ma prorocze wizje, z których wynika, że zbrodniarz zaatakuje ponownie. Mija rok. W miasteczku Twin Peaks w stanie Oregon miejscowa piękność Laura Palmer (Sheryl Lee) ma wielu adoratorów. Jest związana z dostarczającym jej narkotyków dilerem Bobbym Briggsem (Dana Ashbrook) i romantycznym wielbicielem Jamesem Hurleyem (James Marshall). Swojej najbliższej przyjaciółce Donnie Hayward (Moira Kelly) dziewczyna wyznaje, że każdej nocy zakrada się do niej demoniczny Bob. Wkrótce wychodzi na jaw, że to jej cierpiący na rozdwojenie jaźni ojciec, Lelan (Ray Wise)... Film nawiązuje do kultowego serialu "Miasteczko Twin Peaks". Akcja rozgrywa się przed morderstwem Laury Palmer, które stało się punktem wyjścia fabuły serialu. W obu produkcjach ogromną rolę odgrywa wspaniała muzyka Angela Badalamentiego.

Źródło: Teleman

Wersja polska

W rolach głównych:

i inni

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Canalu+ – Przedsiębiorstwo START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Ewa Złotowska

Lektor: Tomasz Knapik

Linki zewnętrzne