Miles z przyszłości

Miles z przyszłości (ang. Miles from Tomorrowland, 2015) – amerykański serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Disney Junior od 23 maja 2015 roku.

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi i teksty piosenek: Renata Wojnarowska
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil
W wersji polskiej udział wzięli:

• Olaf Marchwicki – Miles
• Julia Siechowicz – Loretta
• Janusz Onufrowicz – Leo
• Lidia Sadowa – Phoebe

W pozostałych rolach:

• Tomasz Steciuk –
  • Leon Sinclair (odc. 1a),
  • robot Rudy (odc. 4b)
• Mateusz Ceran – Rygan (odc. 4a)
• Cezary Kwieciński –
  • jeden z robotów (odc. 4b),
  • Giez Granda (odc. 6a)
• Wojciech Machnicki –
  • ambasador Tytus (odc. 5a),
  • Xylon (odc. 5b, 7a),
  • Axel (odc. 5b)
• Krzysztof Cybiński – Joe (odc. 6a)
• Maksymilian Michasiów

i inni

Lektor:

• Janusz Onufrowicz (tytuł serialu i tyłówka),
• Olaf Marchwicki (tytuły odcinków)

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
23.05.2015	01	Uciekający prom	Runaway Shuffle
		Wirowe triki	Surfin’ the Whirlpool
25.05.2015	02	Wyprawa na lodową planetę	Journey to the Frozen Planet
		Flickoraksy atakują	Attack of the Flickorax
30.05.2015	03	Latający ocean	Ocean in Motion
		Galaktyczni kumple	Explorer Exchange
24.05.2015	04	Wielka gra	Game On
		Jak uratowałem wakacje	How I Saved My Summer Vacation
26.05.2015	05	Łapać Ikara	Catch That IOTA!
		Wspaniały Merc	Mighty Merc
27.05.2015	06	Kto ukradł Stellosferę	Who Stole the Stellosphere
		Rock and roll	Rock N’ Roll
13.06.2015	07	Zmniejszeni	Downsized
		Inwazja kwarkonów	Ride of the Quarkons
06.06.2015	08	Wszystkiego naj, pani kapitan	Happy Captain’s Day
		Roślinna planeta	Planet of the Plants
	09	'	To the Goldilocks Zone
		'	Hiccup in the Plan
	10	'	On Spaceguard
		'	Spaceship Invader
	11	'	Mama Merc
		'	Space Race
	12	'	The Great Blastboard Chase
		'	Adventures in Robo-Pet Sitting
	13	'	Unplugged
		'	Junked
	14	'	The Neptune Adventure
		'	Eye to Eye

Linki zewnętrzne

• Miles z przyszłości w polskiej Wikipedii
• Miles z przyszłości w bazie filmweb.pl