5 centymetrów na sekundę

5 centymetrów na sekundę (jap. 秒速5センチメートル, Byōsoku Go Senchimētoru) – japoński film animowany z 2007 roku w reżyserii Makota Shinkaia.

Film z polskim dubbingiem został wydany na Blu-ray i DVD 21 grudnia 2016 roku przez wydawnictwo Anime Eden.

Fabuła

Po przeniesieniu się do tej samej szkoły podstawowej Takaki i Akari zostali najlepszymi przyjaciółmi. Jednak gdy ich rodziny zostały zmuszone do przeprowadzki, ich życie całkowicie się zmieniło. Po roku rozłąki Takaki wkrótce ponownie spotka się z Akari. Kiedy siedzi w pociągu z Tokio, jego wspomnienia nasilają się z każdą chwilą. Takaki i Akari zaczynają się zastanawiać, czy kiedykolwiek będą w stanie zobaczyć się ponownie i podzielić się skrywanymi uczuciami. Dołącz do Takakiego w jego podróży przez trzy wzajemnie powiązane opowieści o uczuciach i utracie niewinności, które obejmują minuty i miesiące życia bohaterów.

Źródło: Anime Eden

Wersja polska

Dystrybucja w Polsce: Romwer
Wersja polska: Studio PDK na zlecenie Anime Eden – 2016 rok
Udźwiękowienie: Głos Lektora
Reżyseria i dialogi: Dariusz Kosmowski
Tłumaczenie: Maciej Kurzyk
Dźwięk: Hubert Chłopicki, Paweł Werpachowski
Montaż: Dariusz Kosmowski
Zgranie i miks: Kamil Pozorski
Kierownictwo produkcji: Dariusz Kosmowski
Wystąpili:

Grzegorz Drojewski – Takaki Tōno
Aleksandra Radwan – Młodsza Akari Shinohara
Joanna Kudelska – Kanae Sumida
Paula Godusławska – Siostra Kanae
Katarzyna Ankudowicz – Starsza Akari Shinohara

W pozostałych rolach:

Lektor: Ireneusz Załóg

Linki zewnętrzne

5 centymetrów na sekundę w bazie filmweb.pl