Zasady savoir vivre’u w nowoczesnym społeczeństwie

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

Zasady savoir vivre’u w nowoczesnym społeczeństwie – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 października 2010 roku.

O słuchowisku

Słuchowisko „Zasady savoir-vivre’u w społeczeństwie nowoczesnym” to radiowa adaptacja monodramu Jean-Luc Lagarce’a w brawurowym wykonaniu Magdaleny Kuty. Słuchowisko stawia pytania o istotę savoir-vivre’u w nowoczesnym społeczeństwie i docieka w jakim stopniu nasze codzienne i niecodzienne zachowania zależą od ogólnie akceptowanych, czy wręcz wymuszanych na nas przez kulturę zasad, kodeksów i praw. Bohaterka monodramu, Pani – czuwa i pilnuje, by w żadnym wypadku, w ani jednej chwili naszego życia nie pozostawić miejsca na improwizację – ta stanowi bowiem groźną okazję dojścia do głosu emocjom, które przecież dokładnie i nieodwołalnie rujnują nasze życie. Do dobrego tonu, do obowiązku każdego człowieka należy umieć zachować dystans, nie dać się ponieść emocji, nie uzewnętrzniać gniewu, bólu, szczęścia. Od dziecka uczeni jesteśmy jak żyć, by nie absorbować sobą innych.

Źródło: Polskie Radio

Obsada

Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Jean-Luc Legarce
Autor przekładu: Edward Wojtaszek
Reżyseria: Edward Wojtaszek
Realizacja: Andrzej Brzoska
Autor muzyki: Tomasz Bajerski
Obsada: