Epoka lodowcowa 2: Odwilż (gra): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
 
Linia 1: Linia 1:
'''Epoka lodowcowa 2: Odwilż''' – gra zręcznościowa dla dzieci nawiązująca do filmu [[Epoka lodowcowa 2: Odwilż|pod tym samym tytule]] autorstwa Eurocom Entertainment Software. Gra z polskim dubbingiem została wydana wyłącznie na komputerach osobistych, premiera odbyła się 13 kwietnia [[2006]] roku dzięki [[Cdp.pl|CD Projekt]].
{{Gra
|tytuł=Epoka lodowcowa 2: Odwilż
|tytuł oryginalny=Ice Age 2: The Meltdown
|plakat=EL2 Odwilż gra.jpg
|gatunek=zręcznościowa
|producent=Eurocom
|wydawca=Sierra
|dystrybutor=[[CDP|CD Projekt]]
|rok=2006
|data premiery=13 kwietnia 2006
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Epoka lodowcowa 2: Odwilż''' – gra zręcznościowa dla dzieci nawiązująca do filmu [[Epoka lodowcowa 2: Odwilż|pod tym samym tytule]] autorstwa Eurocom Entertainment Software. Gra z polskim dubbingiem została wydana wyłącznie na komputerach osobistych, premiera odbyła się 13 kwietnia [[2006]] roku dzięki [[Cdp.pl|CD Projekt]].
== Opis ==
== Opis ==
Ice Age 2: The Meltdown to familijna gra akcji przygotowana przez firmę Vivendi Universal Games z okazji premiery filmu animowanego o tym samym tytule, z wytwórni 20th Century Fox. Produkt ten pozwala najmłodszym użytkownikom komputerów PC i konsol Sony PlayStation 2, Microsoft Xbox, Nintendo GameCube, Nintendo DS oraz Nintendo Game Boy Advance, na znaczne wydłużenie kontaktu z bohaterami znanymi ze srebrnego ekranu, a zatem z mamutem Mannym, leniwcem Sidem, tygrysem szablozębnym Diegiem oraz niezwykle zabawną wiewiórką Scratem.  
Ice Age 2: The Meltdown to familijna gra akcji przygotowana przez firmę Vivendi Universal Games z okazji premiery filmu animowanego o tym samym tytule, z wytwórni 20th Century Fox. Produkt ten pozwala najmłodszym użytkownikom komputerów PC i konsol Sony PlayStation 2, Microsoft Xbox, Nintendo GameCube, Nintendo DS oraz Nintendo Game Boy Advance, na znaczne wydłużenie kontaktu z bohaterami znanymi ze srebrnego ekranu, a zatem z mamutem Mannym, leniwcem Sidem, tygrysem szablozębnym Diegiem oraz niezwykle zabawną wiewiórką Scratem.  
Linia 8: Linia 19:
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Głosów użyczyli''':  
'''Głosów użyczyli''':  
* [[Zbigniew Suszyński]] – '''Manfred'''
* [[Zbigniew Suszyński]] –
** '''Manfred''',
** '''Chalikoterium''' <small>(część kwestii)</small>
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Sid'''
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Sid'''
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Diego'''
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Diego'''
* [[Jacek Kawalec]] –
* [[Jacek Kawalec]] –
** '''Zdzich''',
** '''Zdzich''',
** '''Leniwiec pasący ptaki bojowe'''
** '''Leniwiec farmer'''
* [[Karina Szafrańska]] – '''Ela'''
* [[Karina Szafrańska]] – '''Ela'''
* [[Krzysztof Szczerbiński]] – '''Nosorożec'''
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński|Krzysztof Szczerbiński]] – '''Nosorożec'''
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Orlica'''
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] –
* [[Janusz Wituch]] – '''Leniwiec-kucharz'''
** '''Sęp #1''',
** '''Tapirzyca #1'''
* [[Jarosław Boberek]] –
** '''Pancernik''',
** '''Chalikoterium''' <small>(część kwestii)</small>
* [[Katarzyna Godlewska]] –
** '''Tapirzyca #2''',
** '''Leniwiec'''
* [[Janusz Wituch]] –
** '''Leniwiec-kucharz''',
** '''Sęp #2'''
* [[Tomasz Steciuk]] – '''Leniwiec prowadzący rytuał'''
* [[Tomasz Steciuk]] – '''Leniwiec prowadzący rytuał'''


{{Epoka lodowcowa}}
{{Epoka lodowcowa}}
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 19:59, 22 paź 2019

Epoka lodowcowa 2: Odwilż

Ice Age 2: The Meltdown

EL2 Odwilż gra.jpg
Gatunek zręcznościowa
Producent Eurocom
Wydawca Sierra
Dystrybutor CD Projekt
Rok produkcji 2006
Premiera dubbingu 13 kwietnia 2006
Platformy z dubbingiem PC

Epoka lodowcowa 2: Odwilż – gra zręcznościowa dla dzieci nawiązująca do filmu pod tym samym tytule autorstwa Eurocom Entertainment Software. Gra z polskim dubbingiem została wydana wyłącznie na komputerach osobistych, premiera odbyła się 13 kwietnia 2006 roku dzięki CD Projekt.

Opis

Ice Age 2: The Meltdown to familijna gra akcji przygotowana przez firmę Vivendi Universal Games z okazji premiery filmu animowanego o tym samym tytule, z wytwórni 20th Century Fox. Produkt ten pozwala najmłodszym użytkownikom komputerów PC i konsol Sony PlayStation 2, Microsoft Xbox, Nintendo GameCube, Nintendo DS oraz Nintendo Game Boy Advance, na znaczne wydłużenie kontaktu z bohaterami znanymi ze srebrnego ekranu, a zatem z mamutem Mannym, leniwcem Sidem, tygrysem szablozębnym Diegiem oraz niezwykle zabawną wiewiórką Scratem.

Akcja gry rozpoczyna się w momencie, gdy tytułowa epoka lodowcowa dobiega końca. Wśród zwierząt panuje ogólne zadowolenie, gdyż następuje ocieplenie klimatu, a dotychczas skuta lodem ziemia zamienia się w topniejący raj pełen gejzerów czy bajecznych zbiorników wodnych. Problemy zaczynają się w chwili, gdy bohaterowie uświadamiają sobie, że niedługo woda z topniejących lodowców zaleję ich dolinę. Łatwo się więc domyśleć, że celem gry jest pomoc powyższej czwórce w przetrwaniu tego kataklizmu.

Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=6671

Wersja polska

Głosów użyczyli:


Epoka lodowcowa
Filmy pełnometrażowe Epoka lodowcowa • Epoka lodowcowa 2: Odwilż • Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów • Epoka lodowcowa 4: Wędrówka kontynentów • Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie • Epoka lodowcowa: Przygody dzikiego Bucka
Filmy krótkometrażowe Epoka lodowcowa: Mamucia gwiazdka • Kosmiczna wiewiórstrofa • Epoka lodowcowa: Wielkanocne niespodzianki
Gry Epoka lodowcowa 2: Odwilż • Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Epoka_lodowcowa_2:_Odwilż_(gra)&oldid=103488”