Jan Plewako: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* 1976: ''[[Rudolf. Szczęśliwego Małego Roku]]'' – Ojciec Czas | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 1999: ''[[ | * 1999: ''[[Wrota Baldura|Baldur’s Gate]]'' – | ||
** Eldoth Kron, | ** Eldoth Kron, | ||
** Gorion, | ** Gorion, | ||
| Linia 63: | Linia 65: | ||
** Strażnik bram miasta, | ** Strażnik bram miasta, | ||
** Wieśniak na farmie | ** Wieśniak na farmie | ||
* 2000: ''[[ | * 2000: ''[[Baldur’s Gate II: Cienie Amn]]'' – | ||
** Kalah, | ** Kalah, | ||
** Kapitan Dennis, | ** Kapitan Dennis, | ||
| Linia 86: | Linia 88: | ||
** Fidel Dahan, | ** Fidel Dahan, | ||
** Keith "Blood" Hanson | ** Keith "Blood" Hanson | ||
* 2001: ''[[ | * 2001: ''[[Baldur’s Gate II: Tron Bhaala]]'' – | ||
** Gorion, | ** Gorion, | ||
** Król upiorów | ** Król upiorów | ||
| Linia 93: | Linia 95: | ||
** Truteń, | ** Truteń, | ||
** Użądlony miś | ** Użądlony miś | ||
* 2002: ''[[Zabawy urwisów, czyli jak unikać niebezpieczeństw]]'' – | |||
** Kierowca niebieskiego auta, | |||
** Kierowca fioletowej wyścigówki, | |||
** Facet czytający gazetę w autobusie, | |||
** Tata Ewy, | |||
** Obcy na stacji kolejowej, | |||
** Sprzedawca, | |||
** Staruszek, | |||
** Lekarz, | |||
** Ojciec chłopca ze spuchniętą nogą, | |||
** Policjant | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
| Linia 98: | Linia 111: | ||
** Czarodziej Roeoender, | ** Czarodziej Roeoender, | ||
** Złoty duch pierścienia | ** Złoty duch pierścienia | ||
* 1995: ''[[ | * 1995: ''[[Toto: Brzydkie kaczątko]]'' – Księżyc | ||
* 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 1995)|Dziadek do orzechów]]'' – | * 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 1995)|Dziadek do orzechów]]'' – | ||
** Narrator, | ** Narrator, | ||
Aktualna wersja na dzień 21:24, 30 gru 2022
Jan Plewako aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 1937 Wilno |
Jan Plewako (ur. 1937 roku w Wilnie) – aktor, lalkarz, pedagog.
Profesor Akademii Teatralnej w Warszawie (Wydział Lalkarski w Białymstoku), wychowawca kilku pokoleń polskich lalkarzy. W latach 1985-2010 etatowy aktor teatru Baj, obecnie aktor współpracujący.
Polski dubbing
Filmy
- 1976: Rudolf. Szczęśliwego Małego Roku – Ojciec Czas
Gry
- 1999: Baldur’s Gate –
- Eldoth Kron,
- Gorion,
- Szynkarze,
- Brun,
- Nauczyciele w Candlekeep,
- Kapłan Gonda,
- Szlachic na koronacji Sarevoka,
- Wrogowie
- 1999: Descent 3
- 1999: Airline Tycoon –
- Marian Migalski, właściciel Honey Airlines,
- Pracownik ArabAir,
- Kioskarz
- 2000: Pizza Syndicate –
- Burmistrze,
- Emeryci,
- Grubasy,
- Kucharze,
- Osobistości,
- Proletariusze,
- VIP-y
- 2000: Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta –
- Ojciec "Małego Węża",
- "Rycerz-Jaguar",
- Stary niewolnik "Trzy Królika",
- Kapłan przy Tzompantli,
- Strażnik przed świątynią Tezcatlipoki
- 2000: Freespace 2 – Admirał Petrarch
- 2000: Planescape: Torment – Fhjull Rozdwojony Język
- 2000: Kroniki Czarnego Księżyca –
- Paladyn Sprawiedliwości (jednostka),
- Nekromanta (jednostka),
- Żołnierze Sprawiedliwości (jednostki)
- 2000: Incubation –
- Generał Lark Urelis,
- Głosy żołnierzy
- 2000: Die by the Sword –
- Rastegar,
- Grub
- 2000: Invictus: W cieniu Olimpu –
- Płatnerz,
- Posąg,
- Osoba z bagien
- 2000: Icewind Dale –
- Czcigodny Brat Poquelin,
- Soundset - mężczyzna mag 4
- 2000: MDK 2 – Doktor Fluke Hawkins
- 2000: Wehikuł czasu –
- Lemur w Świątyni Kronosa,
- Strażnik bram miasta,
- Wieśniak na farmie
- 2000: Baldur’s Gate II: Cienie Amn –
- Kalah,
- Kapitan Dennis,
- Kultyści Niewidzącego Oka,
- Pan Cienia,
- Pasterz Dal
- Soundset - mężczyzna 3
- 2001: Adaś i pirat Barnaba –
- Lew,
- Lwiątko
- 2001: Egipt: Przepowiednia Heliopolis – Dżehudi
- 2001: Battle Isle: The Andosia War –
- Sługa Wielkiej Kapłanki,
- Oficer,
- Głosy jednostek
- 2001: Adaś i pirat Barnaba 2 –
- Posąg,
- Szympans,
- Słoń,
- Hipopotam
- 2001: Jagged Alliance 2.5: Unfinished Business –
- Fidel Dahan,
- Keith "Blood" Hanson
- 2001: Baldur’s Gate II: Tron Bhaala –
- Gorion,
- Król upiorów
- 2002: Mistrz Origami –
- Orzeł,
- Truteń,
- Użądlony miś
- 2002: Zabawy urwisów, czyli jak unikać niebezpieczeństw –
- Kierowca niebieskiego auta,
- Kierowca fioletowej wyścigówki,
- Facet czytający gazetę w autobusie,
- Tata Ewy,
- Obcy na stacji kolejowej,
- Sprzedawca,
- Staruszek,
- Lekarz,
- Ojciec chłopca ze spuchniętą nogą,
- Policjant
Słuchowiska
- 1994: Cudowna lampa Aladyna –
- Czarodziej Roeoender,
- Złoty duch pierścienia
- 1995: Toto: Brzydkie kaczątko – Księżyc
- 1995: Dziadek do orzechów –
- Narrator,
- Tokarz lalek,
- Syn tokarza lalek
- 1995: Księga dżungli
- 1996: Krzesiwo –
- Narrator,
- Pies #1,
- Oberżysta,
- Strażnik #2
- 1996: Piękna i Bestia – Gwido
- 2000: Czarnoksiężnik z krainy Oz – Strażnik w Szmaragdowym Grodzie
- 2001: Opowieści Koszałka-Opałka – Koszałek-Opałek
Linki zewnętrzne
- Jan Plewako w polskiej Wikipedii
- Jan Plewako w bazie filmpolski.pl
- Jan Plewako w bazie filmweb.pl
