Pokémon: Arceus i Klejnot Życia: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł) |
m (→Wersja polska) |
||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Arceus''' | * [[Waldemar Barwiński]] – '''Arceus''' | ||
* [[Marek Włodarczyk]] – '''Brock''' | * [[Marek Włodarczyk]] – '''Brock''' | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Sheena''' | |||
* [[Andrzej Chudy]] – '''Damos''' | * [[Andrzej Chudy]] – '''Damos''' | ||
* [[Piotr Bajtlik]] – | * [[Piotr Bajtlik]] – | ||
Wersja z 10:50, 2 paź 2010
Pokémon: Arceus i Klejnot Życia (org. 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール アルセウス 超克の時空へ tłum. Gekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo & Pāru: Aruseusu Chōkoku no Jikū e, 2009) – dwunasty film o Pokémonach na podstawie anime Pokémon.
W Polsce premiera filmu odbyła się na kanale Disney XD 2 października 2010 roku.
Wersja polska
Wersja polska: SDI Media Polska
Dialogi i tekst piosenki czołówkowej: Anna Wysocka
Wykonanie piosenki czołówkowej: Katarzyna Łaska
Udział wzięli:
- Hanna Kinder-Kiss – Ash Ketchum
- Beata Wyrąbkiewicz – Dawn
- Waldemar Barwiński – Arceus
- Marek Włodarczyk – Brock
- Agnieszka Fajlhauer – Sheena
- Andrzej Chudy – Damos
- Piotr Bajtlik –
- Marcus,
- człowiek przygotowujący jedzenie
- Mikołaj Klimek – Narrator
- Izabela Dąbrowska – Jessie
- Jarosław Budnik – James
- Mirosław Wieprzewski – Meowth
- Grzegorz Kwiecień – Kevin
- Artur Pontek –
- Kato,
- Jeden z żołnierzy armii Marcusa
- Wojciech Machnicki – Tapp (strażnik Damosa)
- Marek Robaczewski –
- jeden ze strażników,
- mężczyzna na polu
i inni
Lektor (tytuł): Jacek Brzostyński
Linki zewnętrzne
- Pokémon: Arceus i Klejnot Życia w polskiej Wikipedii
- Pokémon: Arceus i Klejnot Życia w bazie filmweb.pl
