Richie milioner: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (→Wersja polska) |
m |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Richie milioner''' (oryg. ''Ri¢hie Ri¢h'') – amerykańska | '''Richie milioner''' (oryg. ''Ri¢hie Ri¢h'') – amerykańska komedia familijna z 1994 roku wyreżyserowana przez Donalda Petriego. Polska premiera kinowa miała miejsce 26 maja 1995 roku. | ||
Polski dubbing opracowany został na zlecenie [[Canal+]], która jako jedyna stacja wyświetlała go w takiej wersji. W dystrybucji kinowej, wideokasetowej oraz w innych telewizjach film znany jest pod oryginalnym tytułem. | Polski dubbing opracowany został na zlecenie [[Canal+]], która jako jedyna stacja wyświetlała go w takiej wersji. W dystrybucji kinowej, wideokasetowej oraz w innych telewizjach film znany jest pod oryginalnym tytułem. | ||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Master Film|MASTER FILM]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': [[Master Film|MASTER FILM]]<br /> | ||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Jacek Wolszczak]] – ''' | * [[Jacek Wolszczak]] – '''Richard „Richie” Rich junior''' | ||
* [[Ryszard Nawrocki]] – '''Richard Rich senior''' | * [[Ryszard Nawrocki]] – '''Richard Rich senior''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] | ||
Wersja z 01:50, 15 lip 2012
Richie milioner (oryg. Ri¢hie Ri¢h) – amerykańska komedia familijna z 1994 roku wyreżyserowana przez Donalda Petriego. Polska premiera kinowa miała miejsce 26 maja 1995 roku.
Polski dubbing opracowany został na zlecenie Canal+, która jako jedyna stacja wyświetlała go w takiej wersji. W dystrybucji kinowej, wideokasetowej oraz w innych telewizjach film znany jest pod oryginalnym tytułem.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: MASTER FILM
Udział wzięli:
- Jacek Wolszczak – Richard „Richie” Rich junior
- Ryszard Nawrocki – Richard Rich senior
- Cezary Kwieciński
i inni
Linki zewnętrzne
- Richie milioner w polskiej Wikipedii
- Richie milioner w bazie filmweb.pl
