Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Niesamowity świat Gumballa: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 22:3022:30, 28 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 786 bajtów +36‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 17:0817:08, 27 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 750 bajtów +63‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4316:43, 26 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 687 bajtów +186‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:1020:10, 25 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 501 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 20:0820:08, 25 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 501 bajtów +105‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 17:1717:17, 24 kwi 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 40 396 bajtów +394‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:0916:09, 21 kwi 2017‎ Marek dyskusja edycje‎ m 40 002 bajty +75‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:1516:15, 20 kwi 2017‎ Marek dyskusja edycje‎ m 39 927 bajtów +125‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 18:0618:06, 19 kwi 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 39 802 bajty +32‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 13:4013:40, 3 mar 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 39 770 bajtów −7‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 07:0907:09, 3 mar 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 39 777 bajtów +12‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 16:2016:20, 2 mar 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 39 765 bajtów +1943‎ Źródło: https://www.youtube.com/watch?v=ZVaNBQi8fIs

bież.poprz. 16:4716:47, 26 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 822 bajty +135‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4416:44, 25 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 687 bajtów +102‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4316:43, 24 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 585 bajtów +76‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4316:43, 23 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 509 bajtów +20‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:4816:48, 22 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 489 bajtów +31‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4616:46, 19 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 458 bajtów +198‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4216:42, 18 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 260 bajtów +25‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4716:47, 17 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 235 bajtów +49‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4716:47, 16 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 186 bajtów +139‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4816:48, 15 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 37 047 bajtów +106‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 16:1516:15, 15 sie 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 36 941 bajtów +783‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 08:2008:20, 7 cze 2016‎ DXton dyskusja edycje‎ m 36 158 bajtów +1‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4916:49, 26 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 36 157 bajtów +283‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:5420:54, 25 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 874 bajty +127‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4416:44, 24 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 747 bajtów +261‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4716:47, 23 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 486 bajtów +86‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4216:42, 20 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 400 bajtów +23‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 18:3818:38, 19 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 377 bajtów +72‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4516:45, 18 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 305 bajtów +91‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4316:43, 17 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 214 bajtów +76‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4516:45, 16 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 138 bajtów +82‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4616:46, 13 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 056 bajtów +29‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 17:5817:58, 12 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 35 027 bajtów +38‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 19:5119:51, 11 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 34 989 bajtów +203‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:4816:48, 10 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 34 786 bajtów +962‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:5516:55, 9 maj 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 33 824 bajty +335‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 10:3110:31, 20 lut 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 33 489 bajtów +1085‎ uzupełnienie

bież.poprz. 05:5305:53, 30 sty 2016‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 32 404 bajty +1‎ →‎Wersja polska: A to nie był czasami Kojot w odc. 53b? Bo ta scenka raczej parodiowała Kojota i Strusia Pędziwiatra.

bież.poprz. 19:1119:11, 18 sty 2016‎ DXton dyskusja edycje‎ 32 403 bajty +3‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 19:1019:10, 18 sty 2016‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 32 400 bajtów +57‎ Małe uzupełnienie ze słuchu.

bież.poprz. 19:0019:00, 2 sty 2016‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 32 343 bajty 0‎ poprawka

bież.poprz. 23:3823:38, 25 gru 2015‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 32 343 bajty +12 174‎ →‎Wersja polska: Z odcinków dostępnych na YT i Chomikuj.

bież.poprz. 21:0421:04, 26 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 20 169 bajtów −31‎ poprawki
bież.poprz. 19:1919:19, 26 lis 2015‎ Marek dyskusja edycje‎ m 20 200 bajtów −3‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 17:2417:24, 21 lis 2015‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 20 203 bajty +13‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:1818:18, 6 lis 2015‎ Marek dyskusja edycje‎ m 20 190 bajtów +20‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0919:09, 5 lis 2015‎ Marek dyskusja edycje‎ m 20 170 bajtów −5‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 19:0819:08, 5 lis 2015‎ Marek dyskusja edycje‎ m 20 175 bajtów +26‎ uzupełnienie

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Niesamowity_świat_Gumballa”