Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Ben 10 (serial animowany 2016): Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 19:3419:34, 20 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 870 bajtów +70‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:4620:46, 19 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 800 bajtów +155‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 22:0522:05, 16 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 645 bajtów +22‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0619:06, 15 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 623 bajty +8‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 18:5718:57, 15 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 615 bajtów +63‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5718:57, 14 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 552 bajty +81‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5718:57, 13 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 471 bajtów +57‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5818:58, 12 lut 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 15 414 bajtów −31‎ dubel
bież.poprz. 18:5718:57, 12 lut 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 15 445 bajtów +1248‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0819:08, 1 lut 2018‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 14 197 bajtów 0‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:4218:42, 12 gru 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 14 197 bajtów 0‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 18:4118:41, 12 gru 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 14 197 bajtów 0‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 12:5612:56, 2 gru 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 14 197 bajtów +171‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:3017:30, 23 lis 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 14 026 bajtów 0‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:0718:07, 2 lis 2017‎ DXton dyskusja edycje‎ m 14 026 bajtów −122‎ Heatblast to oryginalne imię Inferno, XLR8 - Szybciora, zaś Overflow to angielskie imię Turbina Wodnego.
bież.poprz. 16:1516:15, 2 lis 2017‎ Navi dyskusja edycje‎ m 14 148 bajtów +159‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:5119:51, 1 lis 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 989 bajtów +112‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:5621:56, 31 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 877 bajtów +157‎ uzupełnienie

bież.poprz. 21:5021:50, 30 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 720 bajtów +118‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1520:15, 27 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 602 bajty +162‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 23:3923:39, 26 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 440 bajtów +186‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:3920:39, 25 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 254 bajty +99‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:2920:29, 24 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 155 bajtów +39‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1620:16, 23 paź 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 116 bajtów +1284‎ uzupełnienie

bież.poprz. 08:3708:37, 21 paź 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 832 bajty +14‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 07:1107:11, 14 paź 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 818 bajtów 0‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:5819:58, 23 wrz 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 818 bajtów +2‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 19:5019:50, 23 wrz 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 816 bajtów −6‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 19:5019:50, 23 wrz 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 822 bajty +174‎ →‎Wersja polska: Poprawki do listy płac

bież.poprz. 18:3318:33, 20 wrz 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 648 bajtów −1‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 18:3218:32, 20 wrz 2017‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ 11 649 bajtów +107‎ →‎Wersja polska: Informacja co do listy płac pochodzi z odc. 16 udostępnionego w ipli/Cyfrowy Polsat GO

bież.poprz. 18:5418:54, 7 lip 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 542 bajty +20‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3718:37, 6 lip 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 522 bajty +71‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:3717:37, 5 lip 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 451 bajtów +177‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0419:04, 4 lip 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 274 bajty +95‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:5217:52, 3 lip 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 179 bajtów +256‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:4418:44, 30 cze 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 923 bajty +125‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0419:04, 29 cze 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 798 bajtów +25‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3318:33, 28 cze 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 773 bajty +27‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:0118:01, 27 cze 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 746 bajtów +179‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:1418:14, 26 cze 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 567 bajtów +1014‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:3220:32, 31 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9553 bajty +82‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:4717:47, 30 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9471 bajtów +78‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3418:34, 29 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9393 bajty +133‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:2921:29, 28 mar 2017‎ Marek dyskusja edycje‎ m 9260 bajtów +74‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 17:4117:41, 28 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9186 bajtów +133‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:1619:16, 24 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9053 bajty +137‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3118:31, 23 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8916 bajtów +116‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3018:30, 22 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8800 bajtów +86‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2118:21, 21 mar 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8714 bajtów +404‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Ben_10_(serial_animowany_2016)”